Comparar los PDF originales con sus revisiones

1. En Revu, vaya a Documento > Comparar documentos.
2. Para el Documento A y el Documento B, utilice el menú desplegable para elegir de la lista de PDF Abrir o haga click en Explorar para Seleccionar Archivos del Explorador de Archivos de Ventanas.
   Para garantizar que las diferencias entre ambos PDF se resalten correctamente, el Documento A debe ser el plano original y el Documento B debe ser la versión revisada.

3. Para cada documento, selecciona el rango de páginas que se debe comparar:

   • All Pages: Sets the range to all pages.
   • Actual: establece el rango solo para la página actual. El número de página actual aparecerá entre paréntesis, por ejemplo, Página actual (2) si la página 2 es la página actual.
   • Personalizado: establece el rango en un valor personalizado. Cuando selecciones esta opción, sustituye cualquier texto que quede en el campo por la página o páginas que se van a imprimir directamente. Para introducir un rango personalizado:
     • Use a dash between page numbers to define those two pages and all pages in between.
     • Use a comma to define pages that are separated.

     For example: 1-3, 5, 9 will include pages 1, 2, 3, 5 and 9.

4. Seleccionar el método de alineación:
   • Alineación de página: Revu coloca tus archivos PDF directamente uno encima del otro. Recomendado para planos que tienen revisiones menores pero que por lo demás son iguales en términos de escala y posición en la Página. Esta es la opción predeterminada.
   • Alineación automática: Revu encuentra automáticamente puntos de alineación entre sus PDF. Recomendado para planos que varían en tamaño y escala.
   • Alineación manual: Revu le permite Seleccionar tres puntos que actuarán como puntos de anclaje entre los planos. Debes seleccionar los mismos tres puntos en el mismo orden para todos los planos seleccionados. Recomendado cuando la alineación automática no funciona como se espera.
   • Seleccionar ventana: solo compara una región concreta de cada documento. Cuando la selecciones, el diálogo se cerrará y podrás arrastrar un rectángulo para designar la región a comparar. Para borrar la región seleccionada y empezar de nuevo, selecciona Borrar.
5. En la sección Salida, elige una carpeta de salida para guardar el nuevo archivo de comparación.
6. (Paso opcional) Para abrir los documentos comparados en una visualización en paralelo, selecciona Vista de pantalla dividida.
7. (Paso opcional) Para atenuar el contenido del archivo PDF subyacente y facilitar la visualización de las ubicaciones donde se encuentran las diferencias, selecciona Activar atenuador.
8. Selecciona Opciones avanzadas para personalizar aún más el archivo PDF de comparación, incluidas las marcas en forma de nube que resaltarán las diferencias entre el original y la revisión. Para obtener más información, consulta Comparar documentos.
9. Selecciona Aceptar.

Revu muestra un nuevo PDF que termina en _Diff con las diferencias entre los planos originales y revisados resaltadas con Marcas de Nube naranjas. También puede acceder a estas marcas dentro de la Lista de marcas para facilitar el seguimiento y la generación de informes.

1. En Revu, vaya a Documento > Comparar documentos.
2. Para el Documento A y el Documento B, utilice el menú desplegable para elegir de la lista de PDF Abrir o haga click en Explorar para Seleccionar Archivos del Explorador de Archivos de Ventanas.
   Para garantizar que las diferencias entre ambos PDF se resalten correctamente, el Documento A debe ser el plano original y el Documento B debe ser la versión revisada.
3. Seleccione una carpeta de salida para guardar el nuevo archivo.
4. Si está trabajando con archivos PDF escaneados que están desalineados, puede usar Seleccionar ventana o Seleccionar puntos para ajustar la alineación manualmente.
5. En Otras opciones, puede seleccionar la vista de pantalla dividida para el PDF de comparación, así como el tipo de comparación.
6. Seleccionar Opciones avanzadas para personalizar aún más el PDF de comparación, incluido el marcado en la Nube que Resaltador las diferencias entre el original y la Revisión.
7. Selecciona Aceptar.

Revu muestra un nuevo PDF que termina en _Diff con las diferencias entre los planos originales y revisados resaltadas con Marcas de Nube naranjas. También puede acceder a estas marcas dentro de la Lista de marcas para facilitar el seguimiento y la generación de informes.

1. Ir a Documento > Páginas de superposición. El documento actualmente abierto aparece en el cuadro de diálogo Páginas de superposición. Para agregar archivos adicionales, seleccione Agregar archivos y seleccione uno de los siguientes:
   • Un archivo de la lista de archivos abiertos
   • Agregar Archivos para usar el Explorador de Archivos de Ventanas para buscar y Abrir un Archivo
   • Abrir Archivos para agregar todos los archivos actualmente abiertos en Revu

   Each layer is automatically assigned a color. These colors are changeable, but they have been specifically chosen to make the overlay process work more smoothly, so keeping the default colors is recommended.

   Para eliminar un archivo, selecciónalo y elige Eliminar capas.

2. (Paso opcional) Para agregar una región específica de un dibujo en lugar de toda la Página, haga lo siguiente:
   1. Seleccionar el archivo y seleccionar Editar capa.
   2. Seleccione Seleccionar región y Seleccionar el Área del dibujo que desea incluir en la superposición.
   3. Selecciona Aceptar.
3. (Paso opcional) Para modificar cualquiera de los ajustes de capa de un documento, selecciónalo y elige Editar capa. Para ver más información sobre las opciones de este cuadro de diálogo, consulta Páginas de superposición.
4. En el cuadro de diálogo Páginas de superposición, elija el método de alineación:
   • Alineación de página: de forma predeterminada, Revu coloca los archivos PDF directamente uno encima del otro. Recomendado para planos que tienen revisiones menores pero que por lo demás son iguales en términos de escala y posición en la Página.
   • Alineación automática: Revu encuentra automáticamente puntos de alineación entre sus PDF. Recomendado para planos que varían en tamaño y escala.
   • Alineación manual: Revu le permite Seleccionar tres puntos que actuarán como puntos de anclaje entre los planos. Debes seleccionar los mismos tres puntos en el mismo orden para todos los planos seleccionados. Recomendado cuando la alineación automática no funciona como se espera.
   Para garantizar que los puntos de alineación que Seleccionar se superpongan con precisión, Seleccionar Vista > Ajustar al contenido.
5. Selecciona Aceptar.

1. Ir a Documento > Páginas de superposición, Seleccionar los archivos a través del Explorador de Archivo de Ventanas y Seleccionar Abrir. Si los documentos que estás comparando ya están Abrir en Revu, se incluirán automáticamente en el cuadro de diálogo Páginas de superposición. Para superponer archivos adicionales, seleccione Agregar.
2. (Paso opcional) Para agregar una región específica de un plano en lugar de toda la Página, seleccione Seleccionar región en el cuadro de diálogo Agregar Capa y seleccione el Área del plano que desea incluir en la superposición. Si un documento ya figura en el cuadro de diálogo Páginas de superposición, Seleccionar Modificar para Seleccionar la región específica.
3. En el cuadro de diálogo Páginas de superposición, Seleccionar Alinear puntos.
   Para garantizar que los puntos de alineación que Seleccionar se superpongan con precisión, Seleccionar Vista > Ajustar al contenido.
4. Seleccionar tres puntos en el primer plano. Para Cancelar la alineación manual y regresar al cuadro de diálogo Páginas de superposición, presione Esc.
5. Seleccionar los mismos tres puntos en el mismo orden para cada planos posterior. Recomendamos elegir puntos de alineación desde las esquinas del contenido PDF real en lugar de desde los bordes de todos los planos.
6. Seleccione Aceptar. Se abre un archivo nuevo y correctamente alineado llamado Superposición .