Notas de la versión de Revu 21

Otras Notas de la versión del producto: Bluebeam en la web y en dispositivos móviles  |  Revu 20 y versiones anteriores


Revu 21.9

3 de marzo de 2026

Correcciones
  • Imprimir en la impresora PDF de Bluebeam podía hacer que otras instancias abiertas de Revu se cerraran inesperadamente.
  • Los enlaces a archivos PDF no se abrían correctamente en la pestaña Web.
  • Al editar polilíneas, los puntos de control no respondían correctamente al utilizar las teclas modificadoras.
  • Los nombres de los archivos en los pies de página podían cambiar al convertir documentos de Word a PDF usando Stapler.
  • Se restauró el comportamiento previsto para deshabilitar temporalmente Ajustar a la cuadrícula mediante atajos de teclado con ciertas herramientas.
  • La opción Importar icono no estaba disponible en los conjuntos de herramientas.
  • Revu podía dejar de responder al trabajar con estilos de línea personalizados y al ajustar el panel Propiedades.
  • No se podían reanudar algunas secuencias personalizadas.
  • El recorte de polígonos no funcionaba correctamente en áreas con segmentos curvos.
  • Algunas imágenes de los archivos PDF no se renderizaban correctamente en los dispositivos ARM64.
  • Las marcas no se ajustaban correctamente a la cuadrícula después de girar un PDF utilizando ciertas configuraciones regionales.
  • Mejoras y correcciones adicionales.

Verifique su descarga utilizando la suma de comprobación SHA256.

2 de diciembre de 2025

Novedades
  • Esquinas redondeadas: redondea una o más esquinas para las marcas de Polígono y Polilínea.
  • Proyecto de Studio La búsqueda ahora incluye resultados de marcas por archivo que enlazan directamente con su ubicación.
  • Elimina una palabra entera al editar marcas de texto en Revu pulsando Ctrl+Retroceso.

Task Link

Task Link es una integración entre Bluebeam Revu y GoCanvas que permite a los usuarios de oficina enviar tareas a los equipos de campo y acceder a actualizaciones en tiempo real dentro de Revu. Requiere una suscripción de pago a Bluebeam y GoCanvas Lite o superior. Está disponible para todas las regiones del mundo. GoCanvas solo está disponible en US-EN.

  • Coloca una marca en el plano, asigna un formulario móvil de GoCanvas y envíalo directamente a tu equipo de campo.
  • Tu equipo de campo recibirá una notificación para completar el formulario en la aplicación GoCanvas con todo lo que necesitan: detalles de la tarea, planos en formato PDF de referencia de Revu y una fecha de vencimiento.
  • El formulario completado aparece en Revu, enlazado directamente a la marca, de modo que el equipo de oficina siempre tenga las últimas actualizaciones del campo.

Correcciones
  • Al colocar una medida del área con un relleno resaltado, se muestra opaca y bloquea la vista del documento al intentar colocar la marca.
  • Problema con algunos archivos bloqueados por Vitrium que no se abren en Revu.
  • Al abrir un archivo PDF que es un adjunto de Outlook, la pantalla se muestra en blanco en ordenadores ARM64.
  • Ciertos ángulos de las medidas del área poligonales desaparecen durante la colocación.
  • La carpeta de salida del asistente de Stapler siempre vuelve a la carpeta personalizada y a la ruta de guardado predeterminada del sistema.
  • Al hacer clic en un enlace de un archivo, se abren continuamente nuevas pestañas web.
  • Al imprimir desde AutoCAD en la impresora PDF de Bluebeam, la página se gira 90 grados.
  • Algunos enlaces se abren dentro de una pestaña web en lugar de abrirse como un archivo PDF.
  • No se pueden copiar los enlaces a la ruta del proyecto desde la ventana Propiedades ni la ubicación original en Sesiones de Studio.
  • Los archivos que contienen JavaScript para enviar el formulario no funcionan.
  • Mejoras y correcciones adicionales.

3 de septiembre de 2025

Novedades

  • Crear una nueva Sesión de Studio tiene una experiencia de usuario mejorada.
  • Compatibilidad para ProjectWise 2024.

Búsqueda de Proyectos de Studio

Proyecto de Studio Buscar le ayuda a encontrar Archivo, carpetas y Marcas rápidamente mediante palabras clave o lenguaje natural. Está disponible para usuarios en la región del servidor de EE. UU. y solo admite el idioma US-EN.

  • Encuentre Archivos PDF y contenido (texto y Marcas) de manera eficiente con la función Buscar de Proyecto de Studio mejorada. Busque coincidencias de palabras clave en todas las carpetas y subcarpetas dentro de un proyecto.
  • Construir consultas utilizando lenguaje natural y refine su Buscar con los filtros disponibles.

Correcciones

  • El texto ya no aparece ilegible en los archivos PDF creados con PScript o GhostScript.
  • Se solucionó un error “Se produjo una excepción no controlada…” que aparecía al iniciar Revu.
  • Los archivos de Excel (.xlsx) ahora se muestran correctamente en el panel de vista previa del explorador de archivos de Windows cuando Revu está instalado.
  • Se han corregido los problemas de representación de fuentes incrustadas (Tipo 0 - CID Tipo 2) que solo ocurrían en Revu.
  • La ventana de vista previa de Firmar y sellado de lotes ahora permite cambiar el tamaño de una firma a la misma escala que la firma de un solo documento.
  • El complemento AutoCAD Plant 3D 2024 ahora funciona correctamente con Revu.
  • Se resolvió un “error desconocido” que podía ocurrir durante el posprocesamiento de PDF cuando los archivos contenían encabezados y pies de página.
  • Se solucionó un problema en los dispositivos ARM donde “Creación de Campos de formulario automáticamente” producía un error y fallaba.
  • El cuadro de diálogo de permisos de Proyectos de Studio ahora se muestra correctamente cuando existen nombres de grupo duplicados.
  • La exportación a programas de Office ahora funciona correctamente cuando la configuración de idioma de Revu no coincide con el inglés (EE. UU.) y el formato de región del sistema operativo está configurado en otras configuraciones regionales en inglés.
  • Mejoras y correcciones adicionales.

8 de julio de 2025

Correcciones

  • Al pasar el cursor sobre los símbolos en la caja de herramientas, ya no se mostraba información adicional.

  • La escala del conjunto de herramientas dinámico se aplicaba incorrectamente a las marcas de secuencia.

  • Al colocar un perfil en una unidad de red, «Mis herramientas» se duplicaba en el perfil.

  • Los participantes no remunerados no podían colaborar en las Sesiones de Studio debido a que el acceso bloqueaba el «Conjuntos de herramientas disponibles después de iniciar sesión».

  • Los detalles de Medida de recuento (por ejemplo, Asunto, Etiqueta) no se podían editar en la caja de herramientas.

  • Las marcas de secuencia desaparecían y se producía una excepción al acoplar documentos que las contenían.

  • Los símbolos de recuento agrupado no aparecían en la página mientras se utilizaba «Reanudar recuento» hasta que se anulaba la selección de la herramienta.

  • La familia de fuentes, el tamaño y la configuración de color de la herramienta «Longitud» no se conservaban cuando se establecían como predeterminadas o se aplicaban desde la caja de herramientas en el modo de propiedades.

  • La función «Crear campos de formulario automáticamente» no detectaba los campos de formulario.

3 de junio de 2025

Novedades

  • Marcas en la captura – Marca directamente las imágenes integradas.

  • Procesadores ARM - Compatibilidad total con equipos con Windows basados en ARM.

  • Mejoras en la caja de herramientas – Gestión mejorada de la caja de herramientas, nuevas opciones de punchkey, marcas de selección múltiple, marcas múltiples de arrastrar y soltar, modo Detalle mejorado.

  • Iniciar sesión – Se ha mejorado el inicio de sesión en Revu mediante Microsoft Edge WebView2.

  • Complementos para Autodesk 2026 – Compatibilidad con AutoCAD 2026, Revit 2026, Navisworks 2026.

Correcciones

  • Aparecían rastros visuales en el recorrido del cursor al utilizar un recuento personalizado de una instantánea en un documento girado.

  • Un determinado formulario se comportaba de forma impredecible en ciertos ordenadores.

  • Los datos de la columna se escribían incorrectamente en el conjunto de herramientas cuando se reutilizaban.

  • La barra de herramientas personalizada «Mis herramientas» desaparecía al cerrar y volver a abrir Revu.

  • Los comentarios desaparecían de las herramientas en el modo Propiedades cuando se activaba la opción Reutilizar.

  • Las marcas de imagen de un conjunto de herramientas personalizado se volvían invisibles aleatoriamente tras su colocación.

  • Las firmas de Entrust solicitaban el inicio de sesión dos veces cuando se utilizaban en Revu.

  • La configuración del bloqueo de la barra de herramientas no se conservaba tras cerrar y volver a abrir Revu sin haber iniciado sesión.

4 de marzo de 2025

Correcciones

  • Las etiquetas de página numéricas no se mantenían al extraer páginas o al utilizar la adición de hojas sueltas en lote.

  • Los archivos con marcadores dañados podían hacer que Revu se bloqueara.

  • Algunos usuarios no podían hacer doble clic para editar el texto de determinadas marcas agrupadas.

  • La ventana Guardar como del complemento de AutoCAD siempre se abría en la última carpeta guardada.

  • El nombre del campo de formulario no se conservaba al copiar y pegar.

  • La impresión desde Revit a través de un complemento o la impresora PDF de Bluebeam no producía dimensiones de PDF que cumplieran con las especificaciones de la norma ISO.

  • Al imprimir en Revu, faltaba una imagen al utilizar el complemento de Excel.

  • Las acciones de comprobar/seleccionar valor no se activaban mediante la tecla Intro/barra espaciadora.

  • Revu no conseguía abrir archivos de SharePoint que tuvieran un carácter de almohadilla en el nombre del archivo.

  • Los caracteres especiales en las rutas de los archivos rompían los enlaces a los archivos al convertirlos desde Excel.

14 de enero de 2025

Novedades

  • Recorre y selecciona marcas superpuestas y aglomeradas con facilidad.

Correcciones

  • Se solicita instalar la impresora de archivos PDF de Bluebeam al intentar imprimir en otra ubicación.

  • La impresión a través del complemento de Microsoft Word generaba un texto desalineado.

  • Al imprimir en impresoras KIP y Canon, las páginas se imprimían por error en escala de grises.

  • La función 'Fusionar Línea' no estaba produciendo el resultado esperado.

  • Revu no se muestra en la barra de tareas de Windows mientras está abierto.

  • El formato de fecha de la etiqueta no respetaba la configuración regional.

  • Cambiar de vista en Revu podía causar un bloqueo con el tiempo.

  • Grandes discrepancias entre el documento original y el PDF resultante. al convertir documentos con un complemento/Stapler.

  • La exportación a programas de Office daba como resultado un archivo de 0 kb si el idioma en la configuración regional se establecía en determinados formatos regionales ingleses.

  • El formato del plugin de Bluebeam no coincidía con el documento original de Word.

  • Los informes de las Sesiones de Studio etiquetaban incorrectamente la columna “Etiquetas de página”.

  • Mejoras y correcciones adicionales.

24 de septiembre de 2024

Novedades

  • Modo oscuro: reduce la fatiga visual al poder ver cualquier archivo con un esquema de colores oscuros.

  • Compatibilidad con los complementos para Revit 2025 y AutoCAD 2025.

  • Mejoras en la localización para el francés y el español.

  • Experiencia de uso compartido mejorada para Sesiones y Proyectos de Studio.

Correcciones

  • No se podía editar texto con el tipo de letra PT Sans instalado recientemente.

  • Los usuarios con idioma noruego no pudieron usar Bluebeam PDF Printer (usando Guardar como) en la versión 21.2.

  • El PDF impreso desde Revit usando la impresora de Bluebeam cambiaba el contenido en tamaños de papel más grandes (tamaño 2A0).

  • Parte de la Página no se mostraba en la Ventana Firma y sello de lotes.

  • La opción Buscar Set no funcionaría en Sets almacenados en Proyectos.

  • Copiar y pegar la carpeta del Proyecto de Studio en ella misma eliminaba toda la estructura de carpetas.

  • Se añadía un espacio en blanco a los archivos PDF creados con el complemento de Word de Bluebeam cuando se almacenaban en OneDrive.

  • Revu se bloqueaba como resultado de la política de Applocker.

  • Mejoras y correcciones adicionales.

25 de junio de 2024

Novedades

  • Atajo de teclado de estado: acelere sus tareas aplicando estados de marcas con atajos de teclado.

  • Mejoras de alineación automática: mayor eficiencia y rendimiento, ahora hasta 8 veces más rápido.

  • Exportar solo el último estado: Creación un Resumen de marcado enfocado que se centra en los últimos estados y omite todo el historial de auditoría.

  • Localización en alemán: mejoras en la traducción al alemán, junto con un soporte mejorado para unidades métricas y formato ISO.

  • Revu en máquinas virtuales: soporte mejorado para el uso de Revu en máquinas virtuales no persistentes.

  • Nuevas unidades PDF: Creación o Insertar páginas usando cualquier unidad, independientemente de la configuración de Preferencias.

  • Ocultar marcas individuales: muestre e interactúe rápidamente con marcas cuya visibilidad está oculta por marcas superpuestas.

Novedades corregidas:

  • El carácter decimal en la fórmula de marca no ha funcionado.

  • El complemento de Word y Stapler eliminaba el espaciado entre párrafos.

  • Se produce un error al añadir una fecha y una hora al encabezado/pie de página cuando el alemán es el idioma seleccionado en Revu.

  • La conversión de Polilongitud en Arco daba como resultado una dirección de arco inesperada.

  • La importación de Punchkey no podía importar los archivos CSV creados con otra configuración regional.

  • Lista de marcas: la opción de columna personalizada importaba los valores de los archivos CSV con otro delimitador.

  • La impresión en la impresora/complemento PDF de Bluebeam a través de Revit Mayúsculas el contenido cuando se imprimió en un tamaño de Página de más de 48″ de ancho.

  • Mejoras y correcciones adicionales.

9 de abril de 2024

Novedades

  • Alineación automática: Páginas de superposición y Comparar documentos ahora tienen una nueva opción de alineación. Gracias a la tecnología Bluebeam AI, las páginas se pueden alinear automáticamente.

  • Buscar en Preferencias: ahora puedes buscar la Configuración disponible en las Preferencias de Revu.

  • Banner: Revu ahora puede comunicar información contextual sobre las funciones que estás usando sin bloquearte con alertas.

Novedades corregidas:

  • Relleno dinámico que hace que Revu se bloquee.

  • La opción de carpeta de origen no funciona en algunas carpetas cuando se usa el complemento de Office con OneDrive activado.

  • En archivos PDF creados por tx_pdf 25, el texto no se muestra correctamente.

  • Las funciones Escala de la página y Etiqueta de la página de la pestaña Miniaturas se activan de forma predeterminada cada vez que Revu se cierra y se vuelve a abrir.

  • Mejoras y correcciones adicionales.

17 de octubre de 2023

Novedades

Marcado y medidas

  • Multiplicar: Creación de copias desplazadas de Marcas y Medidas. Puede especificar la dirección, la rotación, la distancia a escala, el número de Copiar, así como obtener una vista previa antes de colocarlo en su documento.

  • Subtítulos personalizados: personalice sus subtítulos de medición con datos de las Columnas de su Lista de marcas. Puede elegir entre las columnas de Revu o mostrar valores de sus columnas personalizadas.

  • Coordenadas centrales: ahora también puede agregar valores de coordenadas centrales a la Lista de marcas. Esto permite una mayor precisión para los flujos de trabajo que requieren el punto central exacto de las marcas.

Studio

  • Los usuarios de Bluebeam que están invitados a colaborar en una sesión de Studio, pero que aún no forman parte de un plan, ahora pueden colaborar de forma más eficaz. Los colaboradores ahora también pueden usar colores, Sellos, Instantánea, Nube+ y Resaltador.

  • Revu ahora incluye y es totalmente compatible con el Perfil BEAst 3.0. Los usuarios de Revu en Suecia pueden utilizar la última versión de Perfil que cumple con el estándar nórdico BEAst.

Novedades corregidas:

  • Las medidas de boceto a escala no se podían mover a una posición exacta en 21.0.40.

  • Escritura lenta en cuadros de texto en Windows 11 cuando están activados los controladores de cámara web virtualizados.

  • La impresión a través del complemento de Word generaba un texto desalineado.

  • La opción de carpeta de origen no funcionaba en algunas carpetas cuando se activaba el complemento de Office con OneDrive.

  • No se podía editar texto con el tipo de letra PT Sans instalado recientemente.

  • Las tramas de sombreado (.PAT) no se importaban en sistemas con configuración INTL que utilizaban la coma como decimal.

  • Error «No se ha podido guardar el documento…» al guardar o extraer un archivo.

  • Columnas personalizadas parcialmente cortadas en el panel Propiedades.

  • Mejoras y correcciones adicionales.

20 de julio de 2023
Novedades:

  • Soporte mejorado para SharePoint Online.

  • Soporte para ProjectWise 2023.

  • Compatibilidad de complementos para Revit 2024, AutoCAD 2024 y Navisworks 2024.

Novedades corregidas:

  • Se ha solucionado un problema por el que el uso de decimales como separador de profundidad en las mediciones no funcionaba.

  • Se ha solucionado un problema por el que la impresora Bluebeam no guardaba archivos con caracteres especiales asociados.

  • Se ha solucionado un problema por el que los archivos cifrados con FileOpen DRM no se abrían.

  • Se ha solucionado un problema por el que la conexión a SharePoint Online con la opción “Abrir en Revu” por primera vez presentaba errores.

  • Se ha solucionado un problema por el que no se podían descargar proyectos de Studio muy grandes. Mejoras y correcciones adicionales.

28 de marzo de 2023

Novedades

Protección de la información de Microsoft (MIP)

  • Revu ya permite abrir archivos PDF protegidos por el servicio de protección MIP de Microsoft. Los archivos protegidos MIP compartidos dentro de una organización ahora se pueden abrir en modo de solo lectura.

Novedades corregidas:

  • Se ha solucionado un problema que impedía abrir los documentos o conectarlos a Studio.

  • Se ha solucionado un problema que impedía a los usuarios eliminar o insertar páginas en archivos de varias páginas con marcadores rotos.

  • Se ha solucionado un problema por el que se restablecían las capas asociadas con las herramientas de marcado personalizadas.

  • Se ha solucionado un problema por el que Revu no admitía rutas largas de nombre de archivo en SharePoint.

  • Se ha solucionado un problema de ajuste incoherente de las páginas al desplazarse a la parte superior del documento.

  • Se ha solucionado un problema por el que los sellos de JavaScript no funcionaban como se esperaba.

  • Se ha solucionado un problema por el que los conjuntos de vistas/hojas no recordaban las selecciones realizadas para los archivos ubicados en BIM360.

  • Se ha solucionado un problema por el que los archivos PDF creados a partir de iTextSharp no se mostraban como se esperaba en Revu.

  • Se ha solucionado un problema por el que algunos hipervínculos no se abrían como se esperaba.

  • Se ha solucionado un problema que afectaba a la selección de texto.

  • Muchas mejoras y correcciones adicionales.

20 de septiembre de 2022

Revu 21 facilita el acceso seguro a su trabajo en cualquier lugar. Puede iniciar sesión en cualquier escritorio con Revu instalado y acceder a los Archivos de su Proyecto, o enviar su caja de herramientas a Bluebeam en la web y en dispositivos móviles para realizar Marcas sobre la marcha. Puede obtener más información sobre Bluebeam en la web y en dispositivos móviles aquí.

Novedades

Iniciar sesión

  • Inicie sesión de forma segura en cualquier escritorio con Revu instalado y acceda a todas las funciones correspondientes a su planos Bluebeam.
    Los planos de Bluebeam le permiten acceder a Revu 21, Studio y Bluebeam en la web y en dispositivos móviles en hasta cinco dispositivos usando un solo inicio de sesión.

Caja de herramientas en cualquier lugar

  • Envíe su caja de herramientas directamente a Bluebeam en la web y el móvil y acceda a muchas de sus herramientas favoritas en cualquier dispositivo web o iOS.

Complementos

  • Disfrute de la nueva compatibilidad con Revit, AutoCAD y Navisworks 2023.

Novedades corregidas:

  • Se ha corregido un problema que provocaba el bloqueo de Revu al seleccionar fuentes en DPT.

  • Se ha solucionado un problema por el que no se registraba el texto añadido a un cuadro de texto en una sesión.

  • Se ha solucionado un problema por el que la información de protección no se actualizaba en el diálogo del historial de versiones de SharePoint.

  • Se ha solucionado un problema por el que las firmas se mostraban incorrectamente como no válidas.

  • Se ha solucionado un problema con la configuración del administrador de Bluebeam para la impresora PDF Bluebeam.

  • Se ha solucionado un problema con el complemento de AutoCAD que no respetaba una opción para eliminar archivos temporales.

  • Se ha solucionado un problema con la conversión de los correos electrónico de Outlook a archivos PDF. Se ha solucionado un problema por el cual las actualizaciones de Windows bloqueaban Revu en las instalaciones implementadas.

  • Se han solucionado varios problemas con los certificados digitales IGC que aumentaban significativamente el tamaño de los archivos.

  • Se ha solucionado un problema de edición de archivos de varias páginas con Marcadores rotos.

  • Se ha solucionado un problema con el complemento de Office que no convertía archivos con imágenes superpuestas.