Bluebeam w wersji mobilnej informacje o wersji

21 lipca 2026

Co nowego:

• Zestawy narzędzi (skrzynka narzędziowa) – Importuj wyselekcjonowane zestawy narzędzi BTX z Revu, otwierając plik znajdujący się w dowolnym miejscu na urządzeniu lub korzystając z projektów Studio. Następnie używaj ich w terenie – nawet bez połączenia z internetem. Naciśnij i przytrzymaj nazwę zestawu narzędzi, aby zmienić jej nazwę lub usunąć zestaw. To pierwsze wydanie funkcji Zestawy narzędzi w nowej aplikacji na iOS oraz pierwszy raz, gdy funkcja ta jest dostępna na iPhonie. Dostępne już teraz dla wszystkich użytkowników – zarówno korzystających z wersji bezpłatnej, jak i płatnej.

• Dodawanie i usuwanie wierzchołków w poliliniach i długościach polilinii — precyzyjne dostosowywanie kształtów i pomiarów po ich narysowaniu. W trybie edycji dotknij żółtego wierzchołka, aby go usunąć, lub dotknij dowolnego miejsca na linii, aby dodać nowy wierzchołek w tym punkcie.

• Szybsze zmiany statusu oznaczeń — zmień status oznaczenia jednym dotknięciem wskaźnika statusu w jego panelu. Wcześniej wymagało to przytrzymania, co nie było intuicyjne dla użytkowników.

• Centrum konta użytkownika – Dotknij swojej nazwy lub adresu e-mail w sekcji **Ustawienia** > **Konto**, aby otworzyć Centrum konta użytkownika i zarządzać danymi konta Bluebeam.

12 Maja 2026

Co nowego:

• Przesyłanie i usuwanie plików PDF Studio – Przesyłaj nowe pliki PDF do projektów Studio lub sesji, albo usuwaj pliki, których już nie potrzebujesz bezpośrednio z aplikacji.

• Dostęp do ostatnio używanych plików w edytorze – Szybkie przełączanie między ostatnio otwartymi plikami bez opuszczania edytora.

• Ulepszona nawigacja między plikami – Przechodź między plikami błyskawicznie, nawet między odległymi folderami, bez opóźnień związanych z ponownym ładowaniem każdej lokalizacji.

• Dostęp do ostatnich plików w edytorze – Gdy plik projektu jest częścią aktywnej sesji, możesz otworzyć go w edytorze sesji, aby współpracować w czasie rzeczywistym. Pliki w sesjach są wyraźnie zidentyfikowane, dzięki czemu wiesz, gdzie odbywa się praca.

21 kwietnia 2026

Co naprawiono:

• Poprawki błędów i ulepszenia

14 kwietnia 2026

Co nowego:

• Szukaj sesji i projektów według słowa kluczowego – Szybko znajdź sesję lub projekt, do którego masz dostęp, wpisując słowa kluczowe, dzięki czemu nie będziesz musiał przewijać długich list.

• Sortuj swoje listy Sesji i Projektów — Uporządkuj swoje listy, aby szybciej znaleźć potrzebne zadania.

• Uzyskaj dostęp do Zakładek w swoich plikach PDF – Jeśli plik PDF zawiera Zakładki, możesz je teraz otworzyć z edytora i przejść bezpośrednio do potrzebnych sekcji.

17 marca 2026

Co nowego:

• Otwórz łącza Bluebeam bezpośrednio w aplikacji mobilnej – Łącza udostępniane z aplikacji internetowej Bluebeam otwierają się teraz bezpośrednio w aplikacji mobilnej, gdy jest ona zainstalowana na Twoim urządzeniu. Aplikacja rozpoznaje obszar roboczy, do którego odwołuje się łącze, i automatycznie otwiera poprawną sesję lub projekt.

• Dołącz do nieograniczonych sesji lub projektów za pomocą identyfikatora — Możesz teraz dołączyć do nieograniczonych Sesji Studio lub projektów, wprowadzając identyfikator Obszaru roboczego bezpośrednio w aplikacji mobilnej. To zapewnia szybki dostęp do wspólnych przestrzeni współpracy, gdy członek zespołu poda identyfikator zamiast łącza z zaproszeniem.

24 lutego 2026

Co nowego:

• Pomiary są teraz dostępne w Sesjach Studio – narzędzia pomiarowe są teraz w pełni obsługiwane w Sesjach Studio, co pozwala mierzyć, współpracować i wspólnie przeglądać ilości w czasie rzeczywistym.

20 stycznia 2026

Co nowego:

• Pomiary długości – Mierz odległości precyzyjnie dzięki opcjom dostosowania koloru i grubości linii, aby uzyskać wyraźną wizualną informację zwrotną na Twoich rysunkach.

• Pomiary powierzchni – Obliczaj powierzchnie i stosuj kolory wypełnienia, aby wyróżnić przestrzenie, co pozwala szybko potwierdzić zasięg lub ilości materiału.

• Pomiary długości polilinii – Rysuj połączone segmenty lub nieregularne ścieżki, dostosowując kolor i szerokość linii, aby Twoje oznaczenia były czytelne.

• Pomiary zliczania – Umieszczaj i śledź powtarzające się elementy, używając pięciu domyślnych symboli, co ułatwia kwantyfikację osprzętu, drzwi lub materiałów.

16 grudnia 2025 r.

Co nowego:

• Pola formularza – Wypełniaj podstawowe pola formularza bezpośrednio w plikach PDF, aby uzupełniać listy kontrolne i dokumenty projektu, będąc w drodze.

18 listopada 2025 r.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

14 października 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

23 września 2025

Co nowego:

• Poprawa wydajności – Duże pliki PDF otwierają się znacznie szybciej, gdy tylko pliki są gotowe do pracy w trybie offline, zapewniając płynniejsze korzystanie bezpośrednio z Twojego urządzenia.

16 września 2025

Co nowego:

• Edytuj lokalnie przechowywane pliki PDF – Otwieraj i oznacz pliki PDF zapisane bezpośrednio na urządzeniu, z innych aplikacji DMS lub za pośrednictwem aplikacji Pliki iOS. Pliki otwarte z obsługiwanych dostawców pamięci masowej można zapisać z powrotem w ich oryginalnej lokalizacji, natomiast inne można wyeksportować w inne miejsce. Jeśli pracujesz z plikami z systemu DMS, upewnij się, że zostały najpierw pobrane, aby mieć do nich dostęp i móc je edytować offline w programie Bluebeam.

• Projekty Studio offline – Wskaż całe Projekty, foldery lub poszczególne pliki do użycia w trybie offline. Elementy są sprawdzane pod kątem rewizji, gdy jesteś online i synchronizowane w tle podczas uruchamiania aplikacji, ponownego łączenia lub w nocy. Pliki, których nie wyznaczysz, są nadal automatycznie buforowane, ale usuwane po 90 dniach, aby zaoszczędzić miejsce.

• Gumka do pióra – Usuwaj części pojedynczych pociągnięć pióra podczas rysowania lub edycji, dając większą kontrolę bez konieczności rozpoczynania od nowa.

• Ulepszenia rysowania odręcznego – Rysowanie za pomocą Apple Pencil lub dotyku jest teraz płynniejsze i bardziej responsywne, eliminujące opóźnienia i czas reakcji zgłaszane przez użytkowników.

2 września 2025 r.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

5 sierpnia 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

22 lipca 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

8 lipca 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

24 czerwca 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

20 czerwca 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

10 czerwca 2025 r.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

27 maja 2025 r.

Co nowego:

• Wyewidencjonuj i zaewidencjonuj pliki projektu w systemie iOS — Użytkownicy mogą teraz wyewidencjonować pliki Projektów Studio bezpośrednio z aplikacji iOS. Po pobraniu licencjonowani użytkownicy mogą umieszczać i edytować oznaczenia, dodawać komentarze i aktualizować statusy — nawet w terenie. Pliki można wyewidencjonować z dowolnej platformy, ale zapisane zostaną tylko zmiany wprowadzone z platformy użytej do zaewidencjonowania.

• Zaewidencjonuj pliki z połączeniem z internetem lub bez niego – Użytkownicy mogą zaewidencjonować pliki z połączeniem z internetem lub bez niego. Gdy w trybie offline, plik wyświetli stan „oczekujący” w edytorze. Gdy znowu będziesz online, aplikacja automatycznie zsynchronizuje zmiany i usunie status oczekujący — nie są wymagane żadne działania.

• Bądź na bieżąco, gdy pliki są wyewidencjonowane - Jeśli inny użytkownik wyewidencjonował plik, pojawia się on z ikoną kłódki i jest tylko do odczytu dla wszystkich innych. Użytkownicy mogą nadal przeglądać plik w trybie tylko do odczytu.

• Odrzuć zmiany i zaewidencjonuj ponownie plik - Użytkownicy mogą odrzucić edycje i przywrócić plik do stanu tylko do odczytu. To pomaga uniknąć zapisywania przypadkowych zmian i zapobiega blokadom wersji.

• Nawiguj po plikach Studio za pomocą hiperłączy i głębokich łączy — Użytkownicy mogą teraz dotknąć hiperłączy PDF lub głębokich łączy studio:// na oznaczeniach, aby szybko otwierać połączone dokumenty lub przechodzić do powiązanych plików w ramach Projektu Studio — co ułatwia odwoływanie się do innych plików i połączonej zawartości z urządzeń mobilnych.

13 maja 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

29 kwietnia 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

15 kwietnia 2025 r.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

1 kwietnia 2025 r.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

18 marca 2025 r.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

4 marca 2025

Co nowego:

• Dostęp do sesji offline – Przeglądaj wcześniej otwarte sesje i uzyskuj dostęp do zsynchronizowanych dokumentów nawet bez połączenia z internetem. Sesje lub pliki, które nie zostały otwarte na Twoim urządzeniu, będą wyświetlane jako wyłączone. Przed przejściem w tryb offline upewnij się, że otworzyłeś potrzebne pliki.

• Praca z dokumentami w trybie offline lub przy niestabilnych połączeniach – Przeglądaj i dodawaj oznaczenia do dokumentów sesji nawet w trybie offline lub w miejscach o słabej łączności. Wszelkie zmiany zostaną automatycznie zsynchronizowane, gdy Twoje urządzenie ponownie się połączy.

• Śledzenie oczekujących aktualizacji — Bądź na bieżąco z nowym panelem oczekujących aktualizacji, który pokazuje oznaczenia, które nie zostały jeszcze zsynchronizowane, utrzymując współpracę na właściwym torze.

18 lutego 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

4 lutego 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

21 stycznia 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

17 grudnia 2024 r.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

26 listopada 2024

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

12 listopada 2024

Co nowego:

• Oznaczenia z hiperłączami w Projektach Studio – Dotknij oznaczeń z hiperłączami, aby nawigować po stronach, dokumentach lub innych zewnętrznych adresach URL.

• Pobierz pliki Projektów Studio – Zapisz pliki lokalnie z Projektów Studio do przechowywania, wysyłki e-mail lub używania w trybie offline.

• Niestandardowe kolory statusu w sesjach – Zastosuj status o niestandardowym kolorze, aby natychmiast zaktualizować zarówno oznaczenie, jak i jego etykietę.

• Dostęp do sesji za pośrednictwem adresów URL – Dołącz do sesji bezpośrednio za pośrednictwem udostępnionych adresów URL lub kodów QR.

• Francuska i hiszpańska pomoc techniczna – Zlokalizowane oprogramowanie w języku francuskim i hiszpańskim jest już dostępne, dołączając do niemieckiego, szwedzkiego i angielskiego jako opcje językowe.

• Możesz skonfigurować swój język w menu ustawień użytkownika.

29 października 2024

Co naprawiono:

• Dostęp do plików Projektu Studio – Łatwy dostęp do wszystkich Projektów Studio z urządzenia iOS. Przeglądaj foldery, przeglądaj rewizje i rozwijaj swoje projekty, gdziekolwiek jesteś.

• Dołączanie do sesji z zaproszeń e-mail — szybko dołączaj do sesji, klikając udostępnione łącza lub zaproszenia e-mail, co bezpośrednio łączy Cię z obszarem roboczym do współpracy, przy użyciu mniejszej liczby kroków.

15 października 2024 r.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

1 października 2024

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

17 września 2024

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

3 września 2024

Co nowego:

• Wyświetl aktywnych uczestników – Wybierz opcję „Aktywni Uczestnicy” w menu na górze edytora sesji, aby zobaczyć, kto jest online, ułatwiając współpracę i utrzymanie koordynacji.

20 sierpnia 2024

Co nowego:

• Set status oznaczeń w Sesjach – Dotknij statusu w szczegółach oznaczeń, aby ustawić nowy status, aby wszyscy byli na bieżąco i poinformowani.

• Zarządzaj swoimi komentarzami: Przytrzymaj dłużej swoje komentarze w Sesjach Studio, aby je edytować lub usunąć, zapewniając, że Twoja komunikacja pozostanie jasna i aktualna.

6 sierpnia 2024

Co nowego:

• Skomentuj wszystkie oznaczenia w sesjach – Dodaj komentarze w Sesjach Studio na urządzeniu mobilnym. Wyświetl pełną historię komunikacji dla oznaczenia lub grupy oznaczeń.

• Ustaw status wszystkich oznaczeń w sesjach – Aktualizuj status pojedynczych lub grupowych oznaczeń, aby odzwierciedlał ich bieżący etap, dzięki czemu wszyscy są na bieżąco i mają spójne informacje o postępach projektu.

25 czerwca 2024

Co nowego:

• Współpracuj w Sesjach Studio – Współpracownicy mogą teraz łatwo dołączyć do Sesji Studio bezpośrednio z urządzenia mobilnego iOS – bez konieczności dostępu do Revu z komputera. Uczestnicy sesji na urządzeniach z systemem iOS mogą współpracować w czasie rzeczywistym, przeglądać aktualizacje rysunków i oznaczenia innych użytkowników oraz tworzyć i edytować oznaczenia. Ta nowa możliwość pomaga użytkownikom szybciej współpracować i z dowolnego miejsca, dzięki czemu zawsze możesz posuwać swoje projekty naprzód.

11 czerwca 2024

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

28 Maja 2024

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

30 kwietnia 2024

Co nowego:

• Oznaczenia obrazów – Nakładaj obrazy na rysunki, importując grafikę lub wykonując nowe zdjęcia, aby wyjaśnić szczegóły, zapewnić kontekst wizualny i udoskonalić plany projektu. Intuicyjne narzędzia do tworzenia umożliwiają elastyczne skalowanie i pozycjonowanie obrazów w celu optymalnego rozmieszczenia w dokumentach.

16 kwietnia 2024

Co nowego:

• Oznaczenie chmury+: Szybko zwróć uwagę na interesujące regiony, oznaczając je bezpośrednio za pomocą nowego narzędzia Chmura+. Bazując na istniejących możliwościach oznaczania Bluebeam, Cloud+ łączy konfigurowalne wielokąty i połączone pola odnośników w jedno oznaczenie w celu zmniejszenia nieporządku i ułatwienia kontekstu.

2 kwietnia 2024

Co nowego:

• Pióro wektorowe – Precyzyjnie obrysuj obszary za pomocą wbudowanych narzędzi wektorowych lub dodaj elastyczne wielokąty bezpośrednio na swoich rysunkach. Używając nowego pióra wektorowego, twórz prostokąty, stukając i przeciągając, lub buduj wielokąty, stukając, aby wyznaczyć wierzchołki tam, gdzie to konieczne, aby zaznaczyć precyzyjne granice i strefy na planach.

• Oznaczenie odnośnika – Odniesienia do precyzyjnych lokalizacji rysunków w bardziej przejrzysty sposób dzięki kształtowanym, konfigurowalnym odnośnikom. Aby dodać odnośnik, po prostu dotknij i przeciągnij między wybranym punktem a lokalizacją etykiety – strzałka automatycznie wskaże miejsce, w którym zacząłeś dotykać, dla jednoznacznej komunikacji.

• Wybierz grupy oznaczeń – Z łatwością wybieraj grupowe oznaczenia utworzone przez zespół, aby wyświetlić szczegóły lub uczestniczyć w komentarzach z innymi członkami zespołu.

19 marca 2024

Co nowego:

• Oznaczenia chmury – Zwróć uwagę na ważne obszary na Twoich rysunkach dzięki nowym oznaczeniom chmury, co pozwala na jaśniejszą komunikację w ramach Twojego projektu. Dodaj prostokątne chmury, dotykając i przeciągając w żądanym regionie. Dla nieregularnych kształty użyj opcji chmura wielokąta, stukając, aby wykreślić punkty wokół docelowej strefy.

• Oznaczenie elipsy – Wyróżnij okrągłe lub owalne obszary zainteresowania na swoich rysunkach za pomocą oznaczenia Elipsa. Wstaw natychmiast wstępnie zdefiniowaną elipsę jednym dotknięciem lub dostosuj swój kształt, dotykając i przeciągając w wybranej strefie. Po dodaniu edytuj właściwości, takie jak kolor wypełnienia, krycie wypełnienia, kolor obramowania i krycie obramowania, aby dopasować do potrzeb Twojego projektu. Oznaczenie elipsy umożliwia szybkie, okrągłe odnośniki w Twoich planach.

• Zakreślacz – Nasze narzędzie Zakreślacz pozwala wyróżnić ważny tekst, wymiary lub inne kluczowe dane, stosując przezroczyste zakreślenie. Dostosuj kolor i krycie zakreślacza, aby zwrócić uwagę na kluczowe szczegóły na rysunkach, ułatwiając ich przeglądanie.

5 marca 2024

Co nowego:

• Narzędzie Pióro do oznaczeń umożliwia bezproblemowe dodawanie adnotacji oraz zmianę ich rozmiaru, przenoszenie i usuwanie, co zapewnia optymalną elastyczność. Dzięki obsłudze Apple Pencil na iPadzie, użytkownicy mogą korzystać ze zwiększonej precyzji podczas szczegółowych prac na swoich rysunkach. Ta funkcja usprawnia robienie notatek i szkicowanie pomysłów bezpośrednio w aplikacji.

20 lutego 2024 r.
Co nowego:

• Łatwo ponownie zastosuj ostatnio użyte właściwości tekstu, linii i wypełnienia do nowych oznaczeń tego samego typu, eliminując powtarzające się kroki podczas dostosowywania wielu rysunków.

• Użyj Apple Pencil, aby płynniej i dokładniej rozmieszczać oznaczenia odręczne lub do ogólnej nawigacji i wprowadzania danych w aplikacji.

06 lutego 2024
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

01 lutego 2024
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

23 stycznia 2024
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

31 października 2023
Co nowego:
Łatwe tworzenie oznaczeń

• Bezproblemowo twórz i nadzoruj prostokąty, pola tekstowe i strzałki bezpośrednio w rysunkach projektu Bluebeam Cloud. W ramach rysunków projektu wystarczy dotknąć przycisku '+', aby bez wysiłku dodać nasze najnowsze oznaczenia, obok istniejących opcji dla procesu zgłaszania usterek i zapytań RFI.

Wizualne dostosowanie na wyciągnięcie ręki

• Przejmij pełną kontrolę nad swoimi oznaczeniami dzięki możliwości łatwego dostosowania koloru, krycia i innych właściwości wizualnych dla prostokątów, pól tekstowych i strzałek. Naciśnij i przytrzymaj dowolny prostokąt, tekst lub oznaczenie strzałki, aby uzyskać dostęp do opcji edycji lub usunięcia go z rysunku.

17 października 2023 r.
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

3 października 2023
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

19 września 2023
Co naprawiono:

• Pasek wyszukiwania w polu osoby odpowiedzialnej dla roboczych zapytań RFI spowodował awarię aplikacji.

• Oznaczenia nie przemieszczają się prawidłowo po zmianie orientacji urządzenia.

5 września 2023 r.
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

22 sierpnia 2023
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

11 lipca 2023
Co nowego:

• Aby dopasować możliwości aplikacji internetowej, w liście rysunków wprowadzono opcję sortowania „Oryginalna kolejność dokumentów”.

• Aby wyeliminować redundancję, miniatura lokalizacji ze szczegółów procesu zgłaszania usterek będzie teraz wyświetlana tylko w Dzienniku Procesów Zgłaszania Usterek.

• Obsługa dłuższych wierszy tematu dla ogólnych oznaczeń.

Co naprawiono:

• Użytkownikom z rolami przeglądania nie udało się zapisać załączników procesu zgłaszania usterek.

• Panel poprzedniej wersji RFI wyświetlany domyślnie po utworzeniu nowej wersji.

• Problemy z reakcją punktów kontrolnych oznaczeń.

• Małe aktualizacje interfejsu użytkownika.

13 czerwca 2023
Co naprawiono:

• Kolor statusu procesu zgłaszania usterek nie wyświetla się poprawnie.

• Oznaczenia proces zgłaszania usterek i RFI znikają po umieszczeniu na widoku mapy.

30 maja 2023
Co nowego:

• Pomoc techniczna dla przyszłych niestandardowych dyscyplin i zakresu pracy.

Co naprawiono:

• Kolor statusu procesu zgłaszania usterek nie wyświetla się poprawnie.

16 maja 2023
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

15 maja 2023
Co nowego:

• Nowe funkcje standaryzacji dla przyszłej zgodności.

• Poprawiona wydajność dla oznaczeń RFI.

Co naprawiono:

• Oznaczenia i Przestrzenie nie pojawiają się w prawidłowej lokalizacji na obróconych rysunkach

3 kwietnia 2023 r.
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

20 marca 2023 r.
Co nowego:

• Dodano testowanie trafień dla oznaczeń.

Co naprawiono:

• Oznaczenia obrazów naniesione w sieci nie wyświetlają się na iOS.

• Użytkownik nie może wybrać oznaczeń typu proces zgłaszania usterek lub RFI umieszczonych w pobliżu ogólnych oznaczeń.

• Różne błędy lokalizacji.

• Wybranie notatki lub oznaczenia tekstowego nie otwiera wątku komentarzy.

• Niezgodności w polu terminu wykonania w procesie zgłaszania usterek.

• Niespójności rozmiaru oznaczeń procesu zgłaszania usterek.

• Problemy ze sprawami do pomocy technicznej utworzonymi w systemie iOS.

• Problemy z widocznością warstwy mapy.

17 stycznia 2023
Co nowego:

• Po stuknięciu oznaczeń kształtów, użytkownicy mogą teraz zobaczyć dodatkowe szczegóły.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

21 grudnia 2022
Co nowego:

• Wprowadza możliwość wyświetlania komentarzy oznaczeń i odpowiadania na nie.

• Zaktualizuj status swoich oznaczeń w drodze.
  
  

15 listopada 2022
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

18 października 2022
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

4 października 2022 r.
Co nowego:
Mój obszar roboczy – Mój obszar roboczy zapewnia osobistą przestrzeń w Bluebeam Cloud, gdzie możesz szybko i prywatnie przesyłać pliki PDF i nanosić na nie uwagi poza projektem Bluebeam Cloud. Używając Mojego obszaru roboczego możesz:

• Dodaj osobistą notatkę na rysunku lub specyfikacji.

• Szkicuj komentarze, zanim będą gotowe do udostępnienia.

• Rozpocznij przeglądanie dokumentu na swojej osobistej stacji roboczej, a następnie wznów pracę od miejsca, w którym została przerwana w dowolnej przeglądarce internetowej.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

20 września 2022 r.
Bluebeam Cloud już jest!
Wykonuj pracę w dowolnym miejscu dzięki Bluebeam Cloud, naszemu nowemu pakietowi rozwiązań internetowych i mobilnych, który płynnie łączy się z Twoimi dokumentami i zestawami narzędzi w Revu. Możesz uzyskać dostęp do swojej skrzynki narzędziowej z Revu, dodawać oznaczenia do plików Projekt Studio lub zarządzać procesem zgłaszania usterek, zapytaniami RFI i zgłoszeniami w podróży.
Co nowego:

Edytor oznaczeń

• Wyświetlaj swoje dokumenty PDF i rysunki w pełnej rozdzielczości w przeglądarce lub na urządzeniu mobilnym, zapewniając przejrzystość wizualną każdego ważnego szczegółu.

• Oznacz i współpracuj nad plikami projektu w aplikacji internetowej Bluebeam Cloud, przy użyciu znanych narzędzi do oznaczeń, w tym Cloud+.

• Korzystaj z niestandardowych zestawów narzędzi z programu Revu w celu standaryzacji komunikacji między współpracownikami.

• Śledź komentarze, odpowiadaj na oznaczenia i zmieniaj statusy na liście oznaczeń, w tym niestandardowe statusy zdefiniowane w Revu.

• Wyświetl najbardziej aktualne rysunki w aplikacji mobilnej Bluebeam Cloud, w tym oznaczenia.

narzędzia do pracy w terenie

• Zarządzaj zespołem, ustaw uprawnienia i przypisz grupy, aby każdy miał odpowiedni poziom dostępu do wykonania zadań.

• Zarządzaj procesem zgłaszania usterek, zapytaniami RFI i zgłoszeniami w podróży.

• Szukaj, sortuj, filtruj, eksportuj i generuj raporty procesu zgłaszania usterek lub RFI w internecie.

• Publikuj rysunki bezpośrednio z Projektów Studio, jak również od innych wiodących dostawców zarządzania dokumentami, takich jak Egnyte, SharePoint i Google Drive.

• Wyeksportuj kompletne archiwum swojej dokumentacji powykonawczej jako bogate pliki PDF kompatybilne z Revu, aby przekazanie projektu przebiegło płynnie.

Przeglądarka

• W tej wersji udostępniliśmy numer arkusza w nagłówku przeglądarki. Ponadto przenieśliśmy listę zapytań RFI i pozycji listy usterek do menu hamburgerowego w prawym górnym rogu przeglądarki.

22 czerwca 2022 r.
Co nowego:

• Oznaczenia wykonane w Bluebeam Cloud w Internecie można również wyświetlić na iOS w widoku Drawings i Mapy.

2 maja 2022
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

19 kwietnia 2022 r.
Co nowego:

• Aplikacja zmieniła nazwę na Bluebeam Cloud

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

7 kwietnia 2022 r.
Co nowego:

• Wprowadzono możliwość wyboru języka dla 5 lokalizacji (angielski (USA), angielski (AU), angielski (GB), szwedzki, niemiecki)

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

7 marca 2022 r.
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

3 lutego 2022
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

16 grudnia 2021 r.
Ta wersja dodaje możliwość grupowania osób w zespole projektowym i przypisywania pozycji listy usterek do grupy, oszczędzając cenny czas i zapewniając, że wszyscy odpowiedni interesariusze są zaangażowani.
Co nowego:

• Osoby w zespole projektowym.

• Przypisz pozycję listy usterek do Grupy – członkowie grupy otrzymają powiadomienie e-mail o przypisanym elemencie.

• Filtruj wg przypisanej grupy.

6 grudnia 2021 r.
Ta wersja dodaje możliwość grupowania osób w zespole projektowym i przypisywania pozycji listy usterek do grupy, oszczędzając cenny czas i zapewniając włączenie wszystkich właściwych interesariuszy.
Co nowego:

• Zaktualizowano panele na rysunkach, aby umożliwić wielozadaniową zawartość z wizualizacją.

• Przejdź do wszystkich wersji RFI ze szczegółów RFI na rysunkach lub mapie.

• Poprawki błędów i ulepszenia interakcji

22 listopada 2021
Co nowego:

• Ponownie otwórz zapytania RFI, aby poprosić o dalsze wyjaśnienia bez konieczności otwierania nowego RFI.

• Przejdź do wszystkich opublikowanych arkuszy ze Szczegółów RFI w Dzienniku RFI.

• Poprawki błędów

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

Co nowego:

• Adresaci RFI mogą teraz przesyłać dalej zapytania RFI do interesariuszy projektu w celu uzyskania dodatkowych informacji, zanim oficjalna odpowiedź zostanie odesłana do twórcy RFI.

• Poprawki błędów

Zyskaj więcej informacji na temat swojego projektu i uniknij przeróbek, dzięki nowemu sposobowi na wizualizację i organizację danych na mapie – wszystko z Twojego telefonu.
Co nowego:

• Uzyskaj dostęp do wszystkich odpowiednich informacji o projektu dzięki nowemu panel nakładki warstwy.

• Łatwo zarządzaj swoimi przepływami pracy z możliwością przeglądania informacji o RFI, procesie zgłaszania usterek i zgłoszeniach na mapie.

• Szybko przełączaj się między widokiem listy a widokiem mapy za pomocą nowego menu hamburgerowego.

• Dokładniej odpowiadaj na pytania za pomocą nowego przycisku „Zlokalizuj mnie”, który pomaga zidentyfikować odpowiednie informacje na podstawie Twojej lokalizacji.

Co nowego:

• Wizualizuj informacje z wielu rysunków, jednocześnie, na mapie.

• Przeglądanie rysunków i oznaczeń w kontekście mapy ulicznej i satelitarnej.

• Znajdź informacje w pobliżu lokalizacji Twojego urządzenia mobilnego na mapie.

 Co nowego:

• Aktualizacje interfejsu użytkownika i poprawki błędów.

Co nowego:

• Główna nawigacja aplikacji została przeniesiona do menu dostępnego pod ikoną hamburgera w prawym górnym rogu ekranu.

21 lipca 2026

Co nowego:

• Oznaczenie Cloud+ — Twórz i edytuj oznaczenia Cloud+ — kształt chmury połączony z tekstowym odnośnikiem — w sesjach, projektach i plikach lokalnych. Zmiany są synchronizowane w czasie rzeczywistym podczas aktywnych sesji.
• Centrum konta użytkownika – Dotknij swojej nazwy lub adresu e-mail w sekcji Ustawienia > Konto , aby otworzyć nowe Centrum konta użytkownika i zarządzać danymi konta Bluebeam. Wcześniej dostępne na iOS, teraz na Androidzie.

9 czerwca 2026

Co nowego:

• Oznaczenie Pióra Wektorowego – tworzenie, przenoszenie, zmiana rozmiaru i usuwanie oznaczeń pióra wektorowego. Dotknij, aby umieścić punkty i narysować wielokąty i polilinie wokół obszarów, które chcesz zakreślić.

12 Maja 2026

Co nowego:

• Oznaczenie elipsy – Utwórz, przenieś, zmień rozmiar i usuń oznaczenia elipsy. Dotknij i przeciągnij, aby narysować elipsę wokół obszarów, które chcesz podświetlić.

14 kwietnia 2026

Co nowego:

• Oznaczenie odnośnika – Dodaj odnośniki, aby wyraźnie wskazać określone powierzchnie na swoich rysunkach. Dotknij lub przeciągnij z punktu zainteresowania, aby umieścić etykietę.

• Oznaczenie chmura – zakreślenie ważnych obszarów za pomocą oznaczenia chmura. Dotknij i przeciągnij, aby utworzyć prostokątne chmury, lub dotknij, aby tworzyć niestandardowe kształty wokół nieregularnych obszarów.

25 marca 2026

Co naprawiono:

• Poprawki błędów i ulepszenia

17 marca 2026

Co nowego:

• Projekty Studio offline – Wskaż całe Projekty, foldery lub poszczególne pliki do użycia w trybie offline. Elementy są sprawdzane pod kątem rewizji, gdy jesteś online i synchronizowane w tle podczas uruchamiania aplikacji, ponownego łączenia lub w nocy. Pliki, których nie wyznaczysz, są nadal automatycznie buforowane, ale usuwane po 90 dniach, aby zaoszczędzić miejsce.

24 lutego 2026

Co naprawiono:

• Poprawki błędów i ulepszenia

20 stycznia 2026

Co naprawiono:

• Poprawki błędów i ulepszenia

16 grudnia 2025 r.

Co nowego:

• Edytuj lokalnie przechowywane pliki PDF – Otwieraj i oznacz pliki PDF zapisane bezpośrednio na urządzeniu, z innych aplikacji DMS lub za pośrednictwem aplikacji Pliki iOS. Pliki otwarte z obsługiwanych dostawców pamięci masowej można zapisać z powrotem w ich oryginalnej lokalizacji, natomiast inne można wyeksportować w inne miejsce. Jeśli pracujesz z plikami z systemu DMS, upewnij się, że zostały najpierw pobrane, aby mieć do nich dostęp i móc je edytować offline w programie Bluebeam.

18 listopada 2025 r.

Co nowego:

• Oznaczenia obrazów – Nakładaj obrazy na rysunki, importując grafikę lub wykonując nowe zdjęcia, aby wyjaśnić szczegóły, zapewnić kontekst wizualny i udoskonalić plany projektu. Intuicyjne narzędzia do tworzenia umożliwiają elastyczne skalowanie i pozycjonowanie obrazów w celu optymalnego rozmieszczenia w dokumentach.
• Gumka do pióra – Usuwaj części pojedynczych pociągnięć pióra podczas rysowania lub edycji, dając większą kontrolę bez konieczności rozpoczynania od nowa.

14 października 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

16 września 2025

Co nowego:

• Wyewidencjonowywanie i zaewidencjonowywanie plików projektu — Możesz teraz wyewidencjonowywać pliki Projektu Studio bezpośrednio z urządzenia z systemem Android. Gdy jest wyewidencjonowany, możesz dodawać, edytować lub usuwać oznaczenia. Pliki można wyewidencjonować z dowolnej platformy, ale aby zachować zmiany, upewnij się, że zaewidencjonujesz plik ponownie z tej samej platformy, której użyto do wprowadzenia zmian.

• Narzędzie Pióro — Rysuj płynne, odręczne pociągnięcia, aby szkicować, podkreślać lub zakreślać zawartość w plikach PDF. Świetne do szybkich notatek lub oznaczeń zarówno w Sesjach, jak i Projektach.

• Narzędzie zakreślacza — Wyróżnij ważny tekst lub obszary w dokumentach za pomocą półprzezroczystych, odręcznych pociągnięć lub przez bezpośrednie zaznaczenie tekstu. Działa zarówno w Sesjach, jak i Projektach.

2 września 2025 r.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

5 sierpnia 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

8 lipca 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

24 czerwca 2025

Co nowego:

• Projekty Studio (tylko do odczytu) – Możesz teraz uzyskiwać dostęp do swoich Projektów Studio z aplikacji mobilnej na Androida! Przeglądaj pliki projektu i poprzednie rewizje w podróży. Wsparcie dla wyewidencjonowywania plików będzie dostępne wkrótce.

10 czerwca 2025 r.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

27 maja 2025 r.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

13 maja 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

29 kwietnia 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

15 kwietnia 2025 r.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

1 kwietnia 2025 r.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

18 marca 2025 r.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

4 marca 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów i ulepszenia

18 lutego 2025

Co nowego:

• Dostęp do sesji offline – Możesz teraz otwierać wcześniej otwarte dokumenty sesji w dowolnym momencie, nawet bez połączenia z internetem. Wszystkie wprowadzone zmiany zostaną automatycznie zsynchronizowane, gdy będziesz ponownie online.

4 lutego 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

21 stycznia 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

7 stycznia 2025

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

10 grudnia 2024 r.

Co nowego:

• Set status we wszystkich oznaczeniach w sesjach – Dotknij statusu w szczegółach oznaczenia, aby ustawiać nowy status, zapewniając, że wszyscy są na bieżąco i poinformowani.

26 listopada 2024

Co nowego:

• Dostęp do sesji poprzez łącza – Dołączaj do sesji natychmiastowo za pomocą udostępnionych łączy lub zaproszeń e-mail.

• Zarządzaj swoimi komentarzami – Naciśnij i przytrzymaj swoje komentarze w Sesjach Studio, aby je edytować lub usunąć, zapewniając, że Twoja komunikacja pozostanie jasna i aktualna.

12 listopada 2024

Co nowego:

• Oznaczenie pola tekstowego – Dodaj tekst na dokumentach w Sesjach Studio za pomocą narzędzia Pole tekstowe z menu „+”.

• Dodaj komentarze do oznaczeń – Wybierz dowolne oznaczenie w dokumencie Sesji Studio i dodaj do niego komentarze.

• Pomoc techniczna w języku francuskim i hiszpańskim – Zlokalizowane oprogramowanie w języku francuskim i hiszpańskim jest teraz dostępne, dołączając do niemieckiego, szwedzkiego i angielskiego jako opcji językowych. Możesz skonfigurować język w ustawieniach urządzenia.

29 października 2024

Co nowego:

• Wyświetlaj status na żywo i aktualizacje komentarzy z oznaczeń – Wchodź w interakcje z dowolnym oznaczeniem sesji, dotykając go, aby wyświetlić aktualizacje statusu i odpowiedzi na komentarze w czasie rzeczywistym. Bądź na bieżąco z najnowszymi zmianami i dyskusjami, które mają miejsce.

15 października 2024 r.

Co naprawiono:

• Poprawki błędów.

1 października 2024

Co nowego:

• Pracuj z plikami w Sesjach offline – Kontynuuj pracę bez przerw, nawet jeśli połączenie z internetem zostanie zerwane. Możesz teraz przeglądać i tworzyć oznaczenia na dokumentach sesji w trybie offline. Wszystkie zmiany zostaną automatycznie zsynchronizowane, gdy Twoje urządzenie ponownie się połączy.

• Śledź oczekujące aktualizacje – Bądź na bieżąco dzięki nowemu panelowi „Oczekujące aktualizacje”, który wyświetla oznaczenia, które nie zostały jeszcze zsynchronizowane z sesją, dzięki czemu nigdy nie przegapisz niczego w swojej współpracy.

17 września 2024

Co naprawiono:

• Poprawki błędów.

3 września 2024

Co nowego:

• Oznaczenie strzałką w Sesjach – Użyj oznaczeń strzałkami, aby zakreślić konkretne obszary w dokumentach. Naciśnij „+” i wybierz „Strzałka” z menu tworzenia oznaczenia. Dotknij, aby umieścić strzałkę, lub przeciągnij, aby dostosować jej rozmiar. Aby edytować lub usunąć, naciśnij i przytrzymaj strzałkę i wybierz potrzebną opcję. Więcej narzędzi oznaczeń już wkrótce.

20 sierpnia 2024

Co nowego:

• Widok aktywnych uczestników: wybierz opcję „Aktywni uczestnicy” w menu u góry edytora sesji, aby sprawdzić, kto jest online, ułatwiając współpracę i koordynację.

6 sierpnia 2024

Co nowego:

• Oznaczenie prostokąta w sesjach – przedstawiamy pierwszą funkcję oznaczeń i współpracy Bluebeam dla systemu Android. Szybko zwróć uwagę na ważne obszary w dokumentach sesji za pomocą nowego narzędzia do oznaczeń prostokątnych. Wystarczy dotknąć i przeciągnąć przez wybrany region, aby utworzyć konfigurowalny prostokąt. Zmień rozmiar, przenieś lub usuń swoje oznaczenia prostokątne według potrzeb.

23 lipca 2024

Co nowego:

• Dołącz do Sesji Studio – przejdź do sesji Studio swojego zespołu bezpośrednio z urządzenia z systemem Android, aby przeglądać szczegóły rysunków w czasie rzeczywistym. Jako uczestnik sesji Studio tylko do odczytu, możesz przeglądać aktualizacje swoich rysunków i widzieć, jak inni wprowadzają zmiany do oznaczeń, niezależnie od tego, gdzie jesteś.

11 czerwca 2024

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

28 maja 2024

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

30 kwietnia 2024

Co nowego:

• Interakcja ze zgrupowanymi oznaczeniami – Podobnie jak pojedyncze oznaczenia, możesz teraz wybierać zgrupowane oznaczenia na rysunkach, aby wyświetlić ich szczegółowe informacje.

• Szybki dostęp do szczegółów oznaczeń w pamięci podręcznej — Uzyskaj natychmiastowy dostęp do szczegółów oznaczeń, nawet w trybie offline. Bluebeam Cloud teraz sprawdza aktualizacje w tle, informując Cię o możliwości odświeżenia szczegółów w dogodnym dla Ciebie momencie. Kontynuuj przeglądanie buforowanych informacji lub zaktualizuj je w razie potrzeby, aby uzyskać najnowsze dane.

• Zakończenie wsparcia dla urządzeń 32-bitowych – Aby poprawić możliwości oznaczania i wydajność, stopniowo wycofujemy wsparcie dla urządzeń 32-bitowych. Uaktualnij do urządzenia 64-bitowego, aby korzystać z ulepszonych funkcji i lepszego środowiska użytkownika. Ta zmiana pomaga nam skupić zasoby na ulepszeniach, które przyniosą korzyści nowoczesnym urządzeniom.

Co naprawiono:

• Ulepszona zgodność logowania – Zgodnie z Państwa opinią zaktualizowaliśmy proces logowania dla urządzeń bez pomocy technicznej niestandardowych kart. Nowa opcja awaryjna gwarantuje, że wszyscy użytkownicy mogą płynnie zalogować się, co rozwiązuje istotne problemy użytkowników i podnosi ogólne zadowolenie. Dziękujemy za Państwa opinię, która nadal pomaga nam ulepszać Bluebeam.

20 lutego 2024

Co naprawiono:

• Poprawki błędów

23 stycznia 2024
Co nowego:
Łatwe tworzenie oznaczeń

• Wyświetl szczegóły i karty dyskusji dla zapytań RFI, procesu zgłaszania usterek i ogólnych oznaczeń bezpośrednio z rysunków, które przeglądasz.

• Pobierz nieobsługiwane typy plików dołączone do zapytań RFI.

• Zobacz wskaźniki ładowania, gdy szczegóły oznaczeń są wczytywane.

Co naprawiono:

• Naprawiono problemy z ładowaniem rysunków z pamięci podręcznej.

• Ulepszenia łączności i wiadomości offline.

• Wiele małych wizualnych błędów.

9 stycznia 2024
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

28 listopada 2023
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

14 listopada 2023
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

31 października 2023
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

3 października 2023
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

22 sierpnia 2023
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

25 lipca 2023
Co naprawiono:

• Poprawki błędów

11 lipca 2023 r.
Co naprawiono:

• Problemy związane z ładowaniem i renderowaniem oznaczeń obrazu.

• Komunikaty o błędach nie wyświetlają się prawidłowo na listach Drawings i projektów.

27 czerwca 2023 r.
Co naprawiono:

• Poinformuj użytkowników, gdy oznaczenia nie mogą się załadować i zaoferuj opcję odświeżenia.

• Ulepszone przejścia między sekcjami aplikacji.

13 czerwca 2023
Co nowego:

• Ulepszone przejścia między sekcjami aplikacji.

• Kategoryzuj wszystkie rysunki bez dyscyplin do filtra „Nie przypisano”.

• Drobne aktualizacje interfejsu użytkownika.

30 maja 2023
Co nowego:

• Ulepszony stan ładowania i interakcje na liście rysunków.

• Oznaczenia renderują się, aby pasować do aplikacji internetowej, co zapewnia większą spójność.

• Drobne aktualizacje interfejsu użytkownika.

16 maja 2023
Co nowego:

• Kilka drobnych aktualizacji UI.

Co naprawiono:

• Czcionki nie wyświetlają się poprawnie na oznaczeniach tekstowych.

• Oznaczenia nie przenoszą się do następnej rewizji rysunku.

• Problemy z interakcją z przyciskiem Wstecz szuflady.

2 maja 2023
Co nowego:

• Nowe funkcje standaryzacji dla przyszłej zgodności.

• Oznaczenia zostaną teraz przeniesione do nowszych rewizji rysunków.

• Zaktualizowany interfejs użytkownika dla filtrów, przycisków i list rozwijanych.

17 kwietnia 2023 r.
Co naprawiono:

• Oznaczenia zakreślacza pojawiają się teraz na rysunkach.

• Poinformuj użytkowników, gdy listy nie można załadować lub odświeżyć.

• Problemy z pamięcią podręczną aplikacji podczas nawigacji między projektami.

• Rozpoczęto dodawanie podstawowego wsparcia dla lepszych przejść stron.

28 marca 2023
Co nowego:

• Udziel wskazówek wszystkim użytkownikom, gdy lista projektów jest pusta.

Co naprawiono:

• Problemy z odświeżaniem listy i przewijaniem.

• Problemy z ładowaniem podczas logowania i wylogowywania się z wielu regionów.

• Oznaczenia usunięte z wersji internetowej nie aktualizują się od razu.

• Lepsza komunikacja w przypadku błędów serwera.

21 marca 2023 r.
Co nowego:
Witamy w Bluebeam Cloud Preview! W tej pierwszej wersji możesz:

• Zaloguj się do Bluebeam Cloud w jednym z naszych obsługiwanych regionów (US, UK, SE, DE, AU).

• Wyświetl wszystkie swoje projekty Bluebeam Cloud.

• Wyświetl listę opublikowanych rysunków w projektu, obejmującą podstawowe szukanie oraz filtrowanie.

• Przeglądanie rysunku i jego oznaczeń.

• Chętnie poznamy Twoją opinię! W razie pytań, skontaktuj się z nami.