Notes de version de Revu 21

2 juin 2026

Actualités

• Extension des workflows MCP, avec notamment la recherche ciblée et la modification des annotations.
• Amélioration de l’assemblage avec gestion de la taille du texte pour les zones et les lignes de correspondance.
• Mise à jour de la prise en charge des sessions connectées avec Revit 2027.
• Intégration de la restauration de session dans Studio, qui permet aux hôtes de récupérer les sessions et les fichiers supprimés directement sur le panneau Studio.
• Mise à jour de l’expérience du compte utilisateur avec une interface modernisée et un accès simplifié au compte.
• Ajout de la prise en charge des plug-ins Autodesk 2027 pour AutoCAD, Revit et Navisworks.
• Ajout de profils localisés de métré (QTO) et de planification de chantier pour l’espagnol, le norvégien et le polonais.
• Ajout de contrôles des portes Smart Review qui signalent automatiquement les incohérences de balises de porte entre les plans et les calendriers, y compris les calendriers manquants, les balises manquantes ou en double, et les balises qui n'apparaissent pas dans les plans.
• L'emplacement par défaut du dossier Tampons a été mis à jour vers C:\Users\<Username>\AppData\Roaming\Bluebeam Software\Revu\21\Stamps.

Correctifs

• Résolution d’un problème d’affichage des polices en raison duquel certains caractères de l’identifiant matériel (Hardware ID) des licences hors ligne semblaient identiques.
• Résolution d’un problème entraînant le remplacement par MCP des annotations verrouillées lors de l’exécution de prompts.
• Résolution d’un problème empêchant la conversion des fichiers .txt lors de l’utilisation de Stapler.
• Résolution d’un problème pouvant provoquer l’échec de la fonction Diviser le décompte dans certains fichiers comportant des colonnes personnalisées au format numérique.
• Résolution d’un problème d’affichage en raison duquel les fichiers protégés par Vitrium apparaissaient vides au lieu de présenter un message d’avertissement.
• Résolution d’un problème entraînant l’affichage d’un chemin d’accès incorrect dans le pied-de-page des fichiers convertis à l’aide des plug-ins Office.
• Résolution d’un problème à cause duquel Revu n’avertissait pas les utilisateurs qu’un fichier était en lecture seule.
• Résolution d’un problème entraînant le déplacement imprévu des éléments de la boîte à outils après une mise à jour.
• Résolution d’un problème qui provoquait la suppression des numéros de page dans les URL des liens hypertexte lors de la conversion de fichiers Word en PDF.

3 mars 2026

Correctifs

• Imprimer via l’imprimante Bluebeam PDF pouvait provoquer la fermeture inattendue d’autres instances ouvertes de Revu.
• Les liens vers les fichiers PDF ne s’ouvraient pas correctement dans l’onglet Web.
• Pendant l’édition de polylignes, les points de contrôle ne répondaient pas correctement lors de l’utilisation des touches de modification.
• Les noms de fichiers dans les pieds de page pouvaient changer lors de la conversion de documents Word en PDF à l’aide de Stapler.
• Restauration du comportement normal après désactivation temporaire de la fonction Aligner sur la grille à l’aide de raccourcis clavier avec certains outils.
• L’option d’importation d’icône était indisponible dans les trousses à outils.
• Revu pouvait ne plus répondre lors de l’utilisation de styles de lignes personnalisés et de l’ajustement du panneau Propriétés.
• Certaines séquences personnalisées ne redémarraient pas.
• La Découpe polygone ne fonctionnait pas correctement avec des segments de surface courbes.
• Certaines images dans les PDF ne s’affichaient pas correctement sur les appareils ARM64.
• Les annotations ne s’alignaient pas correctement sur la grille après avoir fait pivoter un PDF sous certains paramètres régionaux.
• Améliorations et corrections supplémentaires.

2 décembre 2025

Actualités

• Coins arrondis : arrondir un ou plusieurs coins pour les annotations Polygone et Polyligne.
• La Recherche de Projet Studio inclut désormais les résultats des annotations par Fichier avec lien direct vers leur emplacement.
• Supprimez un mot entier lorsque vous modifiez des annotations de texte dans Revu en appuyant sur Ctrl+Backspace.

Lien vers les tâches

Task Link est une intégration entre Bluebeam Revu et GoCanvas qui permet aux utilisateurs de bureau de répartir des tâches aux équipes de chantier et d’accéder aux mises à jour du chantier en temps réel dans Revu. Cela nécessite un abonnement payant Bluebeam et GoCanvas Lite ou supérieur. La fonctionnalité est disponible dans toutes les zones du monde. GoCanvas ne prend en charge que la langue anglaise.

• Ajoutez une annotation sur le plan, assignez un formulaire mobile GoCanvas et envoyez-le directement à votre équipe de chantier.
• Votre équipe de chantier sera avisée pour compléter le formulaire dans l’application GoCanvas avec tout ce dont elle a besoin : détails de la tâche, plans PDF de référence Revu et une date d’échéance.
• Le formulaire rempli apparaît dans Revu, directement lié à l’annotation, afin que votre équipe qui travaille au bureau dispose toujours des dernières mises à jour du chantier.

Correctifs

• Lorsqu’on place une Mesure de la surface avec un remplissage surligné, elle apparaît opaque et bloque la vue du document lorsqu’on essaie de placer l’annotation.
• Problème avec certains fichiers verrouillés au format Vitrium qui ne s’ouvrent pas dans Revu.
• Lors de l’ouverture d’un PDF en pièce jointe Outlook, l’écran est vide sur les ordinateurs ARM64.
• Les mesures de la surface polygonale disparaissent à certains angles lors du placement.
• Le dossier de sortie dans l’assistant Stapler revient toujours au dossier personnalisé et au chemin d’enregistrement par défaut du système.
• Cliquer sur un lien dans un fichier lance continuellement de nouveaux onglets web.
• Lors de l’impression depuis AutoCAD vers l’imprimante PDF Bluebeam, la page pivote de 90 degrés.
• Certains liens s’ouvrent dans un onglet web au lieu d’être ouverts en fichier PDF.
• Impossible de copier sous Propriétés, les liens du chemin du projet dans Projets ou l’emplacement d’origine dans les sessions Studio.
• Les fichiers contenant du JavaScript pour soumettre un formulaire ne fonctionnent pas.
• Améliorations et corrections supplémentaires.

3 septembre 2025

Actualités

• L’expérience utilisateur de création d’une nouvelle session Studio a été améliorée.
• Prise en charge de ProjectWise 2024.

Rechercher dans le projet Studio

La fonction Rechercher dans les projets Studio vous permet de trouver rapidement des fichiers, des dossiers et des annotations à l’aide de mots-clés ou du langage naturel. Elle est disponible pour les utilisateurs de la zone du serveur américain et ne prend en charge que la langue US-EN.

• Recherchez efficacement des fichiers PDF et des contenus (texte et annotations) grâce à la fonction améliorée de recherche des projets Studio. Recherchez des correspondances de mots-clés dans tous les dossiers et sous-dossiers d’un projet.
• Construire des requêtes en langage naturel et affiner votre recherche avec les filtres disponibles.

Correctifs

• Le texte ne s’affiche plus de manière illisible dans les PDF créés à l’aide de PScript ou de GhostScript.
• Correction de l’erreur « Une exception non gérée s’est produite… » qui apparaissait au lancement de Revu.
• Les fichiers Excel (.xlsx) s’affichent désormais correctement dans le volet de prévisualisation de l’Explorateur de fichiers de Windows lorsque Revu est installé.
• Correction des problèmes de rendu des polices intégrées (Type 0 – CID Type 2) qui ne se produisaient que dans Revu.
• La fenêtre de prévisualisation de la signature et des tampons groupés permet désormais de redimensionner une signature à la même échelle que pour la signature d’un seul document.
• Le plugin AutoCAD Plant 3D 2024 fonctionne désormais correctement avec Revu.
• Résolution d’une « erreur inconnue » qui pouvait se produire lors du post-traitement des PDF lorsque les fichiers contenaient des en-têtes et des pieds-de-page.
• Correction du problème sur les appareils ARM où « Créer automatiquement des champs de formulaire » produisait une erreur et plantait.
• La boîte de dialogue des autorisations de Projets Studio s’affiche désormais correctement lorsqu’il existe des noms de groupes en double.
• L’exportation vers les programmes Office fonctionne désormais correctement lorsque le paramètre de langue de Revu ne correspond pas à l’anglais (US) et que le format régional du système d’exploitation est défini sur d’autres zones géographiques anglophones.
• Améliorations et corrections supplémentaires.

8 juillet 2025

Correctifs

• Le survol des symboles dans la boîte à outils n’affichait plus les informations supplémentaires.
• L’échelle de la trousse à outils dynamique était mal appliquée aux marquages de séquences.
• Le fait de placer un profil sur un lecteur réseau provoquait la duplication de « Mes outils » dans le profil.
• Les participants sans compte payant ne pouvaient pas collaborer aux sessions Studio en raison du blocage de l’accès avec le message « Trousses à outils disponibles après la connexion ».
• Les détails du décompte (par exemple, le sujet, l’étiquette) ne pouvaient pas être modifiés dans la boîte à outils.
• Les marquages de séquence disparaissaient et une exception apparaissait lors de l’aplatissement des documents les contenant.
• Lors de l’utilisation de « Reprendre le décompte », les symboles de décomptes groupés n’apparaissaient pas sur la page tant que l’outil n’avait pas été désélectionné.
• Les paramètres de famille, de taille et de couleur des polices de l’outil Longueur ne persistaient pas lorsqu’ils étaient définis par défaut ou appliqués à partir de la boîte à outils en mode Propriétés.
• La fonction « Créer automatiquement des champs de formulaire » ne détectait pas les champs de formulaire.

3 juin 2025

Actualités

• Marquages sur capture : annotez directement vos images jointes.
• Processeurs ARM : prise en charge complète des PC Windows équipés d’un processeur ARM.
• Amélioration de la boîte à outils : gestion améliorée de la trousse à outils, nouvelles options Punchkey, possibilité de sélectionner et de glisser-déposer plusieurs marquages, mode Détails amélioré.
• Connexion : connexion à Revu améliorée grâce à Microsoft Edge WebView2.
• Plug-ins Autodesk 2026 : prise en charge d’AutoCAD 2026, Revit 2026 et Navisworks 2026.

Correctifs

• Une traînée apparaissait dans le sillage du curseur lors de l’utilisation d’un décompte personnalisé à partir d’un instantané sur un document pivoté.
• Un formulaire se comportait de manière imprévisible sur certains ordinateurs.
• Les données de colonne étaient incorrectement enregistrées dans la trousse à outils lors de leur réutilisation.
• La barre d’outils personnalisée « Mes outils » semblait avoir disparu après la fermeture et la réouverture de Revu.
• Les commentaires disparaissaient des outils en mode Propriétés lorsque la fonction Réutiliser était activée.
• Les marquages d’image créés à partir d’une trousse à outils personnalisée devenaient aléatoirement invisibles après leur placement.
• Les signatures Entrust nécessitaient de se connecter deux fois lorsqu’elles étaient utilisées dans Revu.
• Le paramètre de verrouillage de la barre d’outils n’était pas conservé après la fermeture et la réouverture de Revu si l’utilisateur n’était pas connecté.

4 mars 2025

Correctifs

• Les titres de page numériques n’étaient pas conservés lors de l’extraction de pages ou de l’utilisation de fiches par lots.
• Les fichiers dont les signets étaient corrompus pouvaient entraîner le blocage de Revu.
• Certains utilisateurs ne pouvaient pas double-cliquer pour modifier le texte de certains marquages groupés.
• La fenêtre Enregistrer sous du plugin AutoCAD s’ouvrait toujours sur le dernier dossier enregistré.
• Le nom du champ du formulaire n’était pas conservé lors du copier-coller.
• L’impression à partir de Revit via le plugin ou via l’imprimante PDF Bluebeam ne produisait pas des dimensions PDF correspondant aux spécifications de la norme ISO.
• L’impression dans Revu entraînait une image manquante lors de l’utilisation du plugin Excel.
• Les actions de vérification/sélection de valeurs n’étaient pas déclenchées par la touche Entrée/barre d’espacement.
• Revu n’était pas en mesure d’ouvrir les fichiers SharePoint dont le nom contenait un hashtag.
• Les caractères spéciaux dans les chemins d’accès aux fichiers rompaient les liens vers les fichiers lors de la conversion à partir d’Excel.

14 janvier 2025

Actualités

• Cycle de sélection des marquages : parcourez et sélectionnez facilement les marquages qui se chevauchent.

Correctifs

• Invitation à installer l’imprimante Bluebeam PDF lors d’une tentative d’impression vers un emplacement différent.
• L’impression via le plug-in Word entraînait un mauvais alignement du texte.
• L’impression sur des imprimantes Canon et KIP entraînait par inadvertance des pages en niveaux de gris.
• La fonction « Fusion de lignes » ne produisait pas le résultat attendu.
• Une fois ouvert, Revu ne s’affichait pas dans la barre des tâches de Windows.
• Le format de date de balise ne respectait pas les paramètres locaux.
• Le fait de changer de vue dans Revu pouvait entraîner un plantage au fil du temps.
• Il existait de grandes différences entre l’original et le fichier .pdf résultant lors de la conversion de documents avec le module externe/Stapler.
• L’option Exporter dans Office générait un fichier de 0 ko si la langue locale était définie sur certains formats régionaux en anglais.
• Le formatage du plug-in externe Bluebeam ne correspondait pas au document Word original.
• Les rapports de session de Studio étiquetaient incorrectement la colonne « Titres de page ».
• Améliorations et corrections supplémentaires.

24 septembre 2024

Actualités

• Mode sombre — Réduisez la fatigue oculaire en transformant n’importe quel fichier en une expérience de visualisation de couleurs sombres.
• Prise en charge des plugins pour Revit 2025 et AutoCAD 2025.
• Amélioration de la localisation pour le français et l'espagnol.
• Expérience de partage améliorée pour les sessions et les projets de Studio.

Correctifs

• Impossibilité de modifier le texte avec la police PT Sans récemment installée.
• Les utilisateurs parlant norvégien ne pouvaient pas utiliser Bluebeam PDF Printer (en utilisant Enregistrer sous) dans la version 21.2.
• Le PDF imprimé à partir de Revit à l’aide de l’imprimante BB modifiait le contenu sur des formats de papier plus grands (format 2A0).
• Une partie de la page ne s’affichait pas dans la fenêtre Signature et tampon par lots.
• L’option de recherche de Set ne fonctionne pas dans les Sets stockés dans les projets.
• Copier et coller le dossier du projet Studio dans le dossier lui-même supprimerait toute la structure du dossier.
• Des espaces vides étaient ajoutés aux PDF créés à partir du plugin Bluebeam Word lorsqu'ils étaient stockés dans OneDrive.
• Revu se bloquait à cause de la politique d'Applocker.
• Améliorations et corrections supplémentaires.

25 juin 2024

Quoi de neuf:

• Raccourci clavier d’état – Accélérez vos tâches en appliquant des statuts de marquage avec des raccourcis clavier.
• Améliorations de l’alignement automatique – Efficacité et performances accrues, désormais jusqu’à 8 fois plus rapides.
• Exporter uniquement le dernier statut – Créez un résumé de marquage ciblé qui se concentre sur les derniers statuts tout en laissant de côté l’intégralité de l’historique d’audit.
• Localisation allemande – Améliorations de la traduction pour l’allemand, ainsi qu’une meilleure prise en charge des unités métriques et du formatage ISO.
• Revu dans les machines virtuelles – Prise en charge améliorée de l’utilisation de Revu dans les machines virtuelles non persistantes.
• Nouvelles unités PDF – Créez une nouvelle page ou insérez-en une en utilisant n’importe quelle unité, indépendamment du paramètre de préférences.
• Masquer les balises individuelles – Faites apparaître rapidement les balises dont la visibilité est masquée par des balises qui se chevauchent et interagissez avec elles.

Ce qui a été corrigé :

• Le caractère du séparateur décimal dans la formule de marquage ne fonctionnait pas.
• Le plug-in Word et Stapler supprimaient l'espacement des paragraphes.
• Une erreur se produisait lors de l’ajout d’une date et d’une heure dans l’en-tête/le pied de page lorsque la langue de Revu était définie sur l’allemand.
• La conversion de polylongueur en arc entraînait une direction d'arc inattendue.
• L'importation Punchkey ne parvenait pas à importer des fichiers CSV créés avec d'autres paramètres régionaux.
• Liste des marquages : le choix de colonnes personnalisées importait des valeurs d'un fichier CSV avec un autre séparateur.
• L'impression sur l'imprimante/le plug-in PDF Bluebeam via Revit déplaçait le contenu lors de l'impression sur une taille de page supérieure à 48 » de largeur.
• Améliorations et corrections supplémentaires.

9 avril 2024

Quoi de neuf:

• Alignement automatique - Superposer des pages et comparer des documents disposent désormais d'une toute nouvelle option d'alignement. Grâce à la technologie Bluebeam AI, les pages peuvent être alignées automatiquement.
• Recherche de préférences - Vous pouvez désormais rechercher les paramètres disponibles dans les préférences de Revu.
• Bannière - Revu peut désormais communiquer des informations contextuelles sur les fonctionnalités que vous utilisez sans vous bloquer avec des alertes.

Ce qui a été corrigé :

• Le remplissage dynamique provoque le plantage de Revu.
• L'option Dossier source ne fonctionne pas pour certains dossiers lorsque le plug-in Office est activé avec OneDrive.
• Dans les fichiers PDF créés par tx_pdf 25, le texte ne s'affiche pas correctement.
• Par défaut, les options Échelle de page et Titres de page dans l'onglet Vignettes sont activées chaque fois que Revu est fermé et rouvert.
• Améliorations et corrections supplémentaires.

17 octobre 2023

Quoi de neuf:

Annotations et mesures

• Multiplier – Créer des copies décalées des marquages et des mesures. Vous pouvez spécifier la direction, la rotation, la distance à l'échelle, le nombre de copies, ainsi que l'aperçu avant de les placer sur votre document.
• Légendes personnalisées : personnalisez les légendes de vos mesures avec les données des colonnes de votre liste de marquages. Vous pouvez choisir parmi les colonnes de Revu ou afficher les valeurs de vos colonnes personnalisées.
• Coordonnées centrales – Vous pouvez désormais également ajouter des valeurs de coordonnées centrales à la liste de marquage. Cela permet une précision accrue pour les flux de travail qui nécessitent le point central exact des annotations.

Studio

• Les utilisateurs Bluebeam qui sont invités à collaborer dans une session Studio, mais qui ne font pas encore partie d'un abonnement, peuvent désormais collaborer plus efficacement. Les collaborateurs peuvent désormais également utiliser les couleurs, les tampons, les instantanés, Nuage+ et le surligneur.
• Revu inclut désormais et prend entièrement en charge le profil BEAst 3.0. Les utilisateurs de Revu en Suède peuvent utiliser la dernière version du profil conforme à la norme nordique BEAst.

Ce qui a été corrigé :

• Les mesures d'esquisse à l'échelle ne pouvaient pas être déplacées dans une position exacte en 21.0.40.
• La saisie dans les zones de texte sous Windows 11 était lente lorsque les pilotes de webcam virtualisés étaient activés.
• L'impression via le plug-in Word entraînait un mauvais alignement du texte.
• L'option Dossier source ne fonctionnait pas pour certains dossiers lorsque le plug-in Office était activé avec OneDrive.
• Impossibilité de modifier le texte avec la police PT Sans récemment installée.
• Les motifs hachurés (.PAT) n'étaient pas été importés dans les systèmes avec les paramètres INTL en utilisant la virgule comme séparateur décimal.
• Erreur « Le document n’a pas pu être enregistré… » lors de l’enregistrement ou de l’extraction d’un fichier.
• Les colonnes personnalisées étaient partiellement coupées dans le panneau Propriétés.
• Améliorations et corrections supplémentaires.

20 juillet 2023

Quoi de neuf:

• Prise en charge améliorée de SharePoint Online.
• Prise en charge de ProjectWise 2023.
• Prise en charge des plugins pour Revit 2024, AutoCAD 2024 et Navisworks 2024.

Ce qui a été corrigé :

• Correction d’un problème où l’utilisation de décimales comme séparateur pour la profondeur des mesures ne fonctionnait pas.
• Correction d’un problème où l’imprimante Bluebeam n’enregistrait pas les fichiers comportant des caractères spéciaux associés.
• Correction d'un problème où les fichiers chiffrés avec FileOpen DRM ne parvenaient pas à s'ouvrir.
• Correction d’un problème lors de la première connexion à SharePoint Online à l’aide de l’option « Ouvrir dans Revu ».
• Correction d'un problème où les projets Studio très volumineux ne parvenaient pas à être téléchargés. Améliorations et correctifs supplémentaires.

28 mars 2023

Quoi de neuf:

Protection des informations Microsoft (MIP)

• Revu permet désormais d’ouvrir des fichiers PDF protégés par le service de protection de Microsoft (MIP). Les fichiers protégés par MIP et partagés au sein d’une entreprise peuvent à présent être ouverts en lecture seule.
  

Ce qui a été corrigé :

• Résolution d’un problème qui empêchait les documents de s’ouvrir ou de se connecter à Studio.
• Résolution d'un problème qui empêchait les utilisateurs de supprimer ou d'insérer des pages dans des fichiers à plusieurs pages dont les signets étaient rompus.
• Résolution d'un problème qui entraînait la réinitialisation des calques associés aux outils de marquage personnalisés.
• Résolution d’un problème qui empêchait Revu de prendre en charge les longs chemins d’accès de fichier dans SharePoint.
• Résolution d'un problème d'incohérence dans l'alignement des pages lors du défilement vers le haut du document.
• Résolution d’un problème qui entraînait un dysfonctionnement des tampons JavaScript.
• Résolution d'un problème où les sets de vues/feuilles ne retenaient pas les sélections faites pour les fichiers situés dans BIM360.
• Résolution d’un problème qui empêchait les PDF créés à partir d’iTextSharp de s’afficher comme prévu dans Revu.
• Résolution d'un problème où certains hyperliens ne s'ouvraient pas comme prévu.
• Résolution d'un problème qui affectait la sélection de texte.
• Nombreuses améliorations et corrections supplémentaires.

20 septembre 2022

Revu 21 vous permet d’accéder facilement et en toute sécurité à votre travail, où que vous soyez. Vous pouvez vous connecter à n’importe quel poste de travail sur lequel Revu est installé et accéder à vos fichiers de projet, ou envoyer votre boîte à outils à Bluebeam sur Web et mobile pour des marquages en déplacement. Vous en apprendrez davantage sur Bluebeam sur Web et mobile ici.

Nouveautés:

Connexion

• Connectez-vous en toute sécurité à partir de n’importe quel poste de travail sur lequel est installé Revu et accédez à toutes les fonctionnalités incluses dans votre abonnement Bluebeam.
  Les formules Bluebeam vous permettent d’accéder à Revu 21, à Studio et à Bluebeam sur Web et mobile sur un maximum de cinq appareils avec un seul identifiant.

Coffre à outils n'importe où

• Envoyez votre Boîte à outils directement à Bluebeam sur Web et mobile et accédez à plusieurs de vos outils préférés sur n’importe quel appareil Web ou iOS.
  

Modules externes

• Profitez de la nouvelle prise en charge de Revit, AutoCAD et Navisworks 2023.

Ce qui a été corrigé :

• Résolution d'un problème provoquant le plantage de Revu lors de la sélection des polices dans DPT.
• Résolution d'un problème où le texte ajouté à une zone de texte n'était pas enregistré dans une session.
• Résolution d'un problème provoquant la non mise à jour des informations d'archivage dans la boîte de dialogue de l'historique des versions de SharePoint.
• Résolution d'un problème où les signatures étaient incorrectement affichées comme non valides.
• Résolution d'un problème lié aux paramètres Administrateur Bluebeam pour le pilote d'impression Bluebeam PDF.
• Résolution d'un problème de non-respect de l'option de suppression de fichiers temporaires par le plugin AutoCAD.
• Résolution d'un problème de conversion d'un e-mail Outlook en PDF. Résolution d'un problème de plantage de Revu pour les installations déployées causé par les mises à jour Windows.
• Résolution de plusieurs problèmes d'augmentation considérable de la taille des fichiers causée par les certificats numériques IGC.
• Résolution d'un problème de modification de fichiers à plusieurs pages contenant des signets rompus.
• Résolution d'un problème de non-conversion des fichiers contenant des images qui se chevauchent par le plugin Office.