Notes de mise à jour de Revu 20

Autres notes de version du produit : Revu 21  |  Bluebeam sur Web et mobile


Revu 20.3.30

30 juillet 2024

Correctifs

  • Prise en charge de 64 bits des ID de ressources de marquage des sessions de Studio.

14 novembre 2023

Ce qui a été corrigé :

  • Les mesures à l'échelle n'ont pas pu être déplacées vers une position exacte dans la version 20.3.15.

  • La saisie dans les zones de texte sous Windows 11 était lente lorsque les pilotes de webcam virtualisés étaient activés.

  • L'impression via le plug-in Word entraînait un mauvais alignement du texte.

  • L'option Dossier source ne fonctionnait pas pour certains dossiers lorsque le plug-in Office était activé avec OneDrive.

  • Impossibilité de modifier le texte avec la police PT Sans récemment installée.

  • Les motifs hachurés (.PAT) n'étaient pas été importés dans les systèmes avec les paramètres INTL en utilisant la virgule comme séparateur décimal.

  • Erreur « Le document n’a pas pu être enregistré… » lors de l’enregistrement ou de l’extraction d’un fichier.

  • Les colonnes personnalisées étaient partiellement coupées dans le panneau Propriétés.

  • Améliorations et corrections supplémentaires.

2 août 2023

Quoi de neuf:

  • Prise en charge des plugins pour Revit 2024, AutoCAD 2024 et Navisworks 2024.

Ce qui a été corrigé :

  • Correction d’un problème où l’utilisation de décimales comme séparateur pour la profondeur des mesures ne fonctionnait pas.

  • Correction d’un problème où l’imprimante Bluebeam n’enregistrait pas les fichiers comportant des caractères spéciaux associés.

  • Correction d'un problème où les fichiers chiffrés avec FileOpen DRM ne parvenaient pas à s'ouvrir.

  • Correction d’un problème lors de la première connexion à SharePoint Online à l’aide de l’option « Ouvrir dans Revu ».

  • Correction d'un problème où les projets Studio très volumineux ne parvenaient pas à être téléchargés.

  • Améliorations et corrections supplémentaires.

25 avril 2023
Ce qui a été corrigé :

  • Résolution d’un problème qui empêchait les documents de s’ouvrir ou de se connecter à Studio.

  • Résolution d'un problème qui empêchait les utilisateurs de supprimer ou d'insérer des pages dans des fichiers à plusieurs pages dont les signets étaient rompus.

  • Résolution d'un problème qui entraînait la réinitialisation des calques associés aux outils de marquage personnalisés.

  • Correction d’un problème où Revu ne prenait pas en charge les chemins de noms de fichiers longs dans SharePoint.

  • Résolution d'un problème d'incohérence dans l'alignement des pages lors du défilement vers le haut du document.

  • Correction d'un problème où les ensembles de vues/feuilles ne mémorisaient pas les sélections effectuées pour les fichiers situés dans BIM360.

  • Correction d'un problème où les PDF créés à partir d'iTextSharp ne s'affichaient pas comme prévu dans Revu.

  • Résolution d'un problème où certains hyperliens ne s'ouvraient pas comme prévu.

  • Nombreuses améliorations et corrections supplémentaires.

19 août 2022
Ce qui a été corrigé :

  • Résolution d’un problème qui empêchait les documents de s’ouvrir à cause de packages C++ obsolètes.

9 août 2022
Quoi de neuf :

  • Cette version est compatible avec la suite Autodesk 2023 de Revit, Navisworks et AutoCAD.

Ce qui a été corrigé :

  • Résolution d'un problème où les signatures et les tampons par lots ne changeaient pas de forme pour correspondre à l'image.

  • Résolution d’un problème où la touche Tabulation ne permettait pas de passer d’un titre de page à un autre.

  • Résolution d'un problème de superposition de signatures numériques.

  • Affichage du message « Une erreur inconnue s’est produite lors de l’exécution du plug-in Bluebeam PDF » lors de la conversion d’un e-mail Outlook en PDF dans Revu 20.2.50.

  • Les utilisateurs ne peuvent pas « ouvrir » les anciennes versions des fichiers de projet si la version actuelle est de 0 Ko.

  • L'alignement sur le contenu ne respecte pas les intersections de la grille isométrique. - L'ouverture du fichier Bentley OpenRoads Designer dans Revu remplit le répertoire LargeImageCache avec des gigaoctets de données qui ne sont jamais purgés.

  • Correction du texte brouillé pour les PDF générés dans Revu, Acrobat et Foxit/Nitro.

  • La signature DocuSign s'affiche comme non valide dans Revu uniquement.

  • Les légendes affichent les symboles pivotés si la première instance d'une annotation sur la page possède une valeur de rotation.

  • Revu n’utilise pas par défaut l’authentification moderne lorsque les entrées SharePoint DMS sont renseignées automatiquement dans les préférences de l’interface.

29 mars 2022
Ce qui a été corrigé :

  • Résolution d'un problème provoquant le plantage de Revu lors de la sélection des polices dans DPT.

  • Résolution d'un problème où le texte ajouté à une zone de texte n'était pas enregistré dans une session.

  • Résolution d'un problème provoquant la non-mise à jour des informations d'archivage dans la boîte de dialogue de l'historique des versions de SharePoint.

  • Résolution d'un problème où la signature était incorrectement affichée comme invalide.

  • Résolution d'un problème provoquant l'écrasement et le remplacement du style Ligne continue par le style Nuage.

  • Résolution d'un problème provoquant le plantage de Revu lors de l'utilisation d'un caractère japonais pleine largeur comme entrée d'échelle.

  • Résolution d'un problème provoquant la non-exportation de l'emplacement du dossier Tampon dans le XML des préférences de Revu.

  • Résolution d'un problème provoquant l'affichage d'une version incorrecte de Revu dans la section « À propos ».

25 octobre 2021
Quoi de neuf :

  • Les utilisateurs de Studio resteront désormais connectés jusqu'à ce qu'ils décident de se déconnecter.

Ce qui a été corrigé :

  • Résolution d'un problème où les outils apparaissaient parfois dans la mauvaise trousse à outils.

  • Résolution d'un problème où la création automatique de champs de formulaire entraînait, dans certains cas, la corruption du fichier.

  • Résolution d'un problème où la copie d'un texte contenant des caractères ligaturés entraînait une sélection incomplète.

  • Résolution d'un problème où l'annulation d'une boîte de dialogue d'erreurs entraînait la fermeture du document sans enregistrer les modifications.

  • Résolution d’un problème où, dans certains cas, l’insertion de pages à partir de fichiers PDF contenant des signets ne fonctionnait pas.

  • Résolution d'un problème où certaines images apparaissaient sous forme de carrés noirs.

  • Résolution d'un problème où des fichiers s'alourdissaient lors de l'ajout de certificats numériques IGC.

  • Résolution d'un problème où Revu se bloquait lorsque certains marquages étaient copiés et collés à répétition.

31 août 2021
Ce qui a été corrigé :

  • Résolution d’un problème de l’extension SharePoint avec le menu contextuel « Ouvrir dans Revu », lors d’un déploiement mutualisé.

  • Mise à jour de l’authentification par défaut de SharePoint sur « Moderne ».

  • Résolution d'un problème où la conversion d'un e-mail Outlook en PDF affichait un message d'erreur.

  • Résolution d'un problème à cause duquel des fichiers étaient considérés à tort comme modifiés une fois ouverts.

  • Résolution d'un problème empêchant les utilisateurs de supprimer ou d'insérer des pages dans des fichiers de plusieurs pages.

  • Résolution d'un problème provoquant le plantage de Revu lors de la création de rapports comprenant des noms de fichiers longs.

 20 juillet 2021
Ce qui a été corrigé :

  • Correction d'un problème où les mises à jour de Windows provoquent le plantage d'installations déployées.

  • Correction de plusieurs problèmes liés à l'augmentation de la taille des fichiers lors de la signature numérique d'un PDF.

  • Correction d’un problème d’activation du plug-in AutoCAD pour les utilisateurs standards.

  • Correction d'un bug provoquant l'altération du texte après l'utilisation de la fonction de signature et tampon par lots dans un ID numérique de type PFX.

  • Correction d'un bug qui substitue le symbole de l'euro à l'espace du séparateur de milliers dans le récapitulatif PDF.

  • Valeur de montée/descente corrigée dans la liste des annotations lors du dessin calibré à l'aide d'une échelle prédéfinie de 1:10 ou 1:20.

  • Correction d’un problème bloquant la fiche de lot quand « Insérer les pages révisées avant les pages actuelles… » était sélectionné.

  • Assistance mise à jour pour FileOpen, permettant ainsi l'ouverture des PDF sécurisés.

  • Correction d’un bug où la superposition par lots ne respectait pas le paramètre de la « trame de couleur avancée ».

18 mai 2021
Quoi de neuf :

  • Prise en charge des plugins pour les dernières versions d'AutoCAD, Revit et Navisworks.

Ce qui a été corrigé :

  • Correction d'un problème qui empêche l'affichage du contenu comme prévu.

  • Correction d'un bug qui empêche l'ouverture de certains fichiers avec l'extension SharePoint.

14 avril 2021
Correctifs :

  • Correction d'un bug empêchant Revu de supprimer les fichiers PostScript temporaires après l'impression.

16 mars 2021
Grâce aux retours de clients comme vous, Revu 20.2 inclut désormais des outils de mesure améliorés, dont la capacité de définir facilement l’échelle sur plusieurs dessins et d’appliquer les unités de longueur indépendamment de l’échelle des pages.
Quoi de neuf :
Estimation des avant-métrés et échelles de pages

  • Nous avons simplifié le processus de définition de l’échelle des pages pour qu’il soit plus simple et rapide de garantir la précision des mesures sur tous vos dessins. Vous pouvez désormais sauvegarder des échelles personnalisées et calibrées dans votre liste d’échelles prédéfinies afin de les réutiliser plus tard. Vous pouvez également définir des échelles pour les abscisses et les ordonnées ainsi que des fenêtres d’affichage pour des échelles différentes, ou appliquer rapidement des échelles à une plage de pages personnalisée dans vos dessins. À partir du menu Calibrer, vous pouvez désormais créer une échelle personnalisée et la réutiliser à volonté.

Unités de mesure indépendantes

  • Les unités de mesure de la longueur ne sont plus liées à l’échelle de la page. Que l’échelle soit agrandie ou réduite, ou même si vous utilisez un système de mesure différent, vous pouvez à présent prendre des mesures de longueur avec les unités dont vous avez besoin. Changez les unités de n’importe quelle mesure de longueur depuis la barre d’outils des propriétés, sans avoir besoin de modifier l’échelle.

Aide

  • Nouveau lien dans le menu d’aide vers Bluebeam University et le programme de formation en ligne, à votre rythme, de Bluebeam.

Modules externes

  • Prise en charge supplémentaire pour SketchUp 2021.

  • Amélioration de l'installation de l'extension SharePoint sur plusieurs sites SharePoint.

Ce qui a été corrigé :

  • Correction d'un problème qui entraînait une erreur critique lors de l'ouverture de Revu 20.1 avec .NET Framework 4.7.1.

  • Résolution d'un problème à cause duquel l'écran de connexion à Studio était vide ou ne fonctionnait pas chez certains utilisateurs.

  • Résolution d'un problème à cause duquel certains fichiers ne s'ouvraient pas correctement.

  • Résolution de plusieurs problèmes relatifs à la création de fichiers PDF depuis Revu et Outlook avec le mode Ajouter en amont réglé sur « Ajouter en amont ».

  • Résolution de plusieurs problèmes de rendu concernant certains fichiers PDF, notamment le rendu de motifs hachurés à certains niveaux de zoom, de mauvaises couleurs de fond des images et une teinte bleue sur certains fichiers créés sur InDesign.

  • Correction d'un problème à cause duquel l'ajout d'un en-tête ou d'un pied de page supplémentaire à un fichier PDF écrasait l'en-tête ou le pied de page précédent.

  • Résolution d'un problème qui vidait l'outil de comptage dans la trousse à outils.

  • Résolution de problèmes relatifs à la position de la souris qui sautait lorsque la touche Maj était maintenue enfoncée pendant l'utilisation de certains outils de la boîte à outils.

  • Correction d'un problème de rendu des cases d'option et cases à cocher.

27 janvier 2021
Quoi de neuf :

  • Nous avons lancé une nouvelle instance de Studio en Suède, afin que les utilisateurs puissent collaborer tout en respectant les exigences liées au stockage de données dans ce pays. Les utilisateurs de Revu 20 la verront automatiquement apparaître dans la liste des serveurs disponibles. En savoir plus.

19 janvier 2021
Revu 20.1 étend les fonctionnalités de l’outil de marquage et vient compléter les améliorations de Studio apportées par Revu 20.0. Cette nouvelle version s’accompagne également d’une optimisation de la prise en charge de SharePoint pour vous permettre de vous authentifier en toute sécurité sur Revu et d’ouvrir des documents depuis n’importe quel navigateur moderne.
Quoi de neuf :
SharePoint

Studio

  • Lorsque vous vous connectez à Studio, vous devez maintenant saisir votre adresse e-mail avant d’être invité à saisir votre mot de passe.

  • Les administrateurs ont désormais la possibilité de réattribuer la propriété des marquages en toute sécurité lorsqu'un collaborateur quitte définitivement une session, afin de gagner du temps et d'éviter toute confusion. Les nouveaux propriétaires recevront alors un e-mail les informant de leur nouveau statut et toute modification relative à la propriété sera consignée dans le journal de session. Vous avez également la possibilité d'inclure ces changements dans les résumés et rapports.

  • Il est désormais possible de réattribuer à un utilisateur actif les marquages d’un utilisateur dont l’accès à la Session a été refusé. Les administrateurs de la session peuvent réattribuer des marquages en sélectionnant des participants dans les paramètres de la Session.

Annotations

  • Un indicateur visuel apparaît sur les marquages lorsqu’une réponse a été ajoutée à la liste des marquages. De cette manière, vous ne pourrez plus passer à côté des commentaires qui requièrent votre attention. Il vous suffit de survoler l’indicateur pour obtenir un aperçu des réponses ou de cliquer dessus pour accéder directement à ces dernières dans la liste des marquages.

  • Un petit indicateur visuel apparaît sur les marquages contenant des réponses. Survolez l'indicateur avec le pointeur de la souris pour faire apparaître la réponse ou cliquez pour l'afficher dans la liste des marquages.

  • La fonctionnalité « Appliquer aux pages » permet désormais d’appliquer les marquages à une plage personnalisée de pages ou à toutes les pages paires, impaires, en format paysage ou portrait.

  • Vous pouvez appliquer des marquages à une plage de pages personnalisée, qui peut comprendre toute combinaison de pages uniques ou de plages de pages, séparées par des virgules.

  • Une barre de progression apparaît désormais lorsque vous ajoutez des marquages.

  • Les lignes d'étiquette dans les légendes et zones de texte s'ajustent désormais automatiquement pour éviter tout chevauchement lorsque les formes des marquages sont modifiées.

Mesures

  • Les valeurs des mesures en temps réel sont désormais indiquées dans un petit tableau compris dans une info-bulle. Celui-ci apparaît dans le coin inférieur droit du dessin lorsque vous ajoutez les mesures.

  • Les valeurs des mesures s'affichent et s'actualisent en temps réel dans une petite fenêtre située dans le coin inférieur droit de Revu lorsque vous ajoutez les mesures.

Modules externes

  • Prise en charge supplémentaire pour SolidWorks 2021.

  • Les PDF créés à l'aide de la fonction « PDF par lots » du plugin Word peuvent désormais générer des signets en fonction des noms des fichiers du lot.

  • La configuration des signets peut être enregistrée dans le plugin ACAD.

Ce qui a été corrigé :

  • Résolution d'un problème provoquant l'arrêt d'une tâche d'impression après quelques pages sur certaines imprimantes.

  • Correction des bugs relatifs à la fonctionnalité des fiches par lots.

  • Résolution de problèmes liés à l'enregistrement de fichiers sur le disque de réseau.

  • Amélioration de la gestion des polices installées par les utilisateurs.

16 novembre 2020
Quoi de neuf :

  • Correction d'un problème provoquant l'impossibilité de faire défiler un document vers le haut ou vers le bas dans certaines vues en mode zoom avant.

  • Résolution d'un problème provoquant le plantage de Revu pour certains utilisateurs après la mise à jour de Windows.

9 novembre 2020
Quoi de neuf :

  • Nous avons lancé une nouvelle instance de Studio en Allemagne, afin que les utilisateurs puissent collaborer tout en respectant les exigences locales en matière de résidence des données. Les utilisateurs de Revu 20 la verront automatiquement apparaître dans la liste des serveurs disponibles.

26 octobre 2020
Quoi de neuf :

  • Pour les utilisateurs de licences Open, Revu libère désormais les sièges des utilisateurs qui deviennent inactifs. Pour plus d'informations sur son fonctionnement, consultez notre Guide d'administration Revu.

  • Démarrage de Revu plus performant.

Ce qui a été corrigé :

  • Résolution d'un problème de plantage de Revu 20 lorsque des utilisateurs essayaient de dimensionner automatiquement des annotations dans des zones de texte créées depuis une version de Revu antérieure.

  • Résolution d'un problème de défilement dans la liste des marquages.

  • Correction de certains problèmes d'installation : par exemple, les mises à jour effectuées depuis le gestionnaire de mises à jour de l'application écrasaient des paramètres préexistants et provoquaient des redémarrages intempestifs.

  • Divers autres correctifs ont été apportés à différents niveaux de Revu.

18 août 2020
Grâce à Revu 20, il n’a jamais été aussi simple d’améliorer la collaboration et les performances au sein de votre équipe. Découvrez les nouvelles fonctionnalités de gestion du contenu et des nouveaux utilisateurs offrant un contrôle et une flexibilité accrus, les outils de mesure et d’annotation optimisés pour vous aider à mieux gérer les données de vos projets, la vitesse de rendu accélérée, et plus encore.
Quoi de neuf :
Studio

  • Le processus d’invitation de Studio a été simplifié. Désormais, vous pouvez inviter en un clin d’œil des partenaires travaillant sur le même projet depuis vos groupes Studio et votre répertoire Outlook, ou simplement en copiant et collant une liste d’adresses e-mail. Ensuite, Revu vous aidera à traiter et affiner la liste jusqu’à ce qu’elle vous convienne.

  • Les administrateurs de Studio peuvent maintenant inviter des utilisateurs et leur attribuer des autorisations avant même qu'ils ne disposent d'un compte Studio. L'envoi de rappels aux invités n'ayant pas encore rejoint une session ou un projet est également facilité, ce qui vous permet d'offrir davantage de visibilité et de sécurité à vos partenaires, et d'obtenir une meilleure participation de leur part.

  • Vous pouvez désormais consulter une liste des sessions et projets, tirés suivant les statuts « A rejoint » et « En attente », et les rejoindre directement depuis Revu.

  • Nous avons lancé une nouvelle instance de Studio en Australie, afin que les utilisateurs puissent collaborer tout en respectant les exigences liées au stockage de données dans ce pays. De plus, les nouvelles instances de Studio seront automatiquement ajoutées à la liste des serveurs disponibles au fur et à mesure qu'elles sont mises en ligne.

Annotations

  • Vous pouvez maintenant ajouter des lignes de repère aux zones de texte (de sorte qu'elles fassent office de légendes) ou les supprimer des légendes (de sorte qu'elles fassent office de zones de texte). Par ailleurs, les légendes et zones de texte peuvent disposer d'autant de lignes de repère que vous le souhaitez, et vous pouvez les faire partir du côté de votre choix. Vous gagnez ainsi du temps lorsque vous devez répercuter un changement similaire au niveau de plusieurs éléments.

  • Nous avons optimisé la fonction de dimensionnement automatique des zones de texte dans les annotations comme les zones de texte, légendes et Cloud+ de sorte que les retours à la ligne ne soient pas modifiés.

  • Nous avons ajouté une forme d'hexagone aux annotations de texte (Zones de texte, Légendes et Cloud+) pour faciliter vos communications.

Liste des marquages

  • Nous avons mis à jour le processus de filtrage dans la Liste des marquages. Plus logique, il inclut désormais des sélections de critères plus utiles en termes de mesures, dates et plus encore. Vous avez ainsi la possibilité de suivre, gérer et analyser plus efficacement les données de votre document.

  • Vous pouvez désormais enregistrer des filtres à utiliser ultérieurement ou sur d'autres PDF.

  • Les résumés générés à partir de la liste des marquages peuvent maintenant filtrer les réponses aux annotations, pour un rapport plus clair.

Mesures

  • Vous pouvez désormais utiliser des styles de lignes personnalisés et plus aboutis avec la plupart des annotations de mesure, ce qui vous permet de gagner du temps et d'identifier précisément les différents types de mesures de vos dessins.

Nouvelles fonctionnalités

  • La nouvelle fonctionnalité « Trouver des outils et des commandes » vous permet de rechercher des outils et commandes dans Revu, afin d’accéder plus rapidement à ce dont vous avez besoin.

Modules externes

  • Nous avons ajouté la prise en charge des solutions AutoCAD/AutoCAD LT 2021, Navisworks 2021 et SketchUp Pro 2020.

Ce qui a été corrigé :
Installation et mise à jour

  • Lors de l’installation, certains utilisateurs obtenaient le message suivant : « La clé donnée n’est pas dans le dictionnaire ». Ce problème a été résolu.

  • Au cours de certaines installations internationales, l'unité de mesure par défaut passait des centimètres aux pouces lors de la mise à jour de Revu. Nous avons corrigé ce problème.

Rendu

  • La performance des fichiers contenant des images avec encodage CCITT a été améliorée.

  • Les images n'apparaissent plus en tant que cadres noirs lors de l'utilisation du moteur de rendu SKIA.

Modules externes

  • Le problème des pages subissant une rotation lorsqu'elles étaient imprimées à partir de Revit a été résolu.

  • Correction d'un problème qui faisait que certains blocs AutoCAD contenant des effacements devenaient noirs lorsqu'ils étaient imprimés à partir d'autres visionneuses PDF

  • Les fichiers AutoCAD n'affichent plus de masques de texte dans Revu ou lorsqu'ils sont imprimés.

  • La capacité du plug-in Revit à convertir les pièces en espaces a été améliorée.

Studio

  • Un problème qui empêchait les utilisateurs dans certains environnements d'envoyer des invitations Studio à d'autres utilisateurs en dehors de leur domaine a été résolu.

  • Vous pouvez maintenant filtrer les éléments d'enregistrement dans les rapports de session de Studio.

  • Les noms d'utilisateur de plus de 50 caractères pourront désormais rejoindre les sessions.

  • L’ajout de grands groupes à la liste d’accès utilisateur d’un projet fonctionne désormais correctement.

Annotations

  • Vous pouvez de nouveau pivoter les annotations par degrés de façon fractionnée.

  • Le problème permettant aux utilisateurs d'essayer de fusionner les décomptes sur des pages sur lesquelles cette fonctionnalité n'est pas prise en charge a été résolu.

  • Les instantanés fonctionnent correctement sur les pages comportant des légendes.

  • Le rayon des nœuds peut désormais être déplacé pour les lignes qui ont été converties en arcs.

Mesures

  • Les champs Objet et Titre se remplissent maintenant automatiquement et sans erreur lorsque cette option est activée.

  • Le problème de hauteur et de largeur des colonnes est maintenant résolu au niveau des pages pivotées.

Vignettes

  • Après qu'une page avait été copiée et collée à partir du panneau Miniatures, elle restait sélectionnée. Ce problème a été résolu.

  • La réorganisation des miniatures n'entraîne plus le transfert des titres de page vers d'autres pages.

  • Revu revenait en mode Pleine page l'utilisateur perdait le niveau de zoom/la localisation choisis lorsqu'il changeait de page à partir du panneau Miniatures alors qu'il avait zoomé sur une partie de la page. Nous avons résolu ce problème.

Autres

  • L'imprimante Bluebeam PDF respecte désormais les paramètres d'orientation lors d'une impression à partir de Revu.

  • Les signets de PDF créés par Bluebeam Stapler ont été optimisés.

  • Divers autres correctifs ont été apportés à différents niveaux de Revu.